Werbung
 Übersetzung für 'γη' von Griechisch nach Deutsch
Γη {η}Erde {f}
8
γη {η}Land {n} [Ackerland, Bauland]
συντμ.
καλλιεργήσιμη γή {η}
Ackerland {n}
H Γη περιφέρεται γύρω από τον ΉλιοDie Erde umkreist die Sonne
4 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Griechisch
  • Η πόλη είναι χτισμένη κυρίως σε γη, που αποτελείται από σολονετζικό (εμπλουτισμένο σε νάτριο) chernozem (: μαύρη γη), με σημαντική ποσότητα υπόγειου νερού στο υπέδαφος, που συχνά οδηγεί σε κατολισθήσεις.
  • Η Μεσοποταμία ονομαζόταν πάντοτε «η γη του Ιράκ» στα αραβικά, που μεταφραζόταν τότε σε «γόνιμη» ή «βαθιά ριζωμένη γη».
  • Ο επικοινωνιακός δορυφόρος λειτουργεί απλά σαν καθρέφτης που επανεκπέμπει προς τη γη το λαμβανόμενο μικροκυματικό σήμα.
  • Σύμφωνα με στοιχεία του 2002, το Καλέτι έχει έκταση 76,68 χλμ², που περιλαμβάνει: γεωργική γη 11% και δασική γη 85%.
  • Στα Νορβηγικά, η περιοχή ονομάζεται Østlandet και Austlandet ("Η ανατολική γη") σε αντίθεση με τη Vestlandet ("Η δυτική γη").

  • Το όνομα Νευστρία μεταφράζεται σαν "νέα δυτική γη", μονάχα ο Τέυλορ (1848) είχε προτείνει το "βορειοανατολικότερη γη".
  • Το Ντουαρνενέ (γαλλικά:Douarnenez) (βρετονικά: douar (γη) enez (το νησί) ή γη του νησιού), είναι κοινότητα στο νομό Φινιστέρ της Βρετάνης στη βορειοδυτική Γαλλία.
  • Η γη περιστρέφεται όπως φαίνεται γυρω από τον βόρειο Πολικό Αστέρα, η Γη γυρίζει αριστερόστροφα.
  • Στις Φιννο-Ουγγρικές γλώσσες, το Μπαλα-σίχα σημαίνει γη εορτασμών, γη του γέλιου και της διασκέδασης.
  • Αυτή η μέθοδος δέχεται ότι η γωνία, μέσα στην οποία το φως από κάποιο μακρινό αστέρα φτάνει στη γη διαφέρει, ανάλογα με τη θέση που έχει η γη εξαιτίας της τροχιάς της.

  • , 23 Αυγούστου 1880 – 8 Ιουλίου 1932) ήταν Ρώσος συγγραφέας, που έγραψε αξιοσημείωτα ρομαντικά μυθιστορήματα και διηγήματα, που ως επί το πλείστον διαδραματίζονται σε μια άγνωστη φανταστική γη με ευρωπαϊκή ή λατινοαμερικάνικη ατμόσφαιρα (Οι αναγνώστες του συχνά αναφέρονται στη γη αυτή ως Γκρινλάντια ή Γή του Γκρίν).
  • Η Θάλασσα της Ανατολής χωρίζει τη Μέση-Γη από την ανεξερεύνητη, μυστήρια γη των Σκοτεινών Χωρών.
  • Μέχρι το 1963 η περιοχή ανήκε σε λίγους γαιοκτήμονες, τότε ο Γκαμάλ Αμπντέλ Νάσερ μέσο προγράμματος αγροτικής μεταρρύθμισης μοίρασε τη γη σε φτωχούς αγρότες που αποπλήρωσαν τη γη που πήραν σε σαράντα χρόνια.
  • Το όνομά της προέρχεται από το "Δη" (δωρικό τύπο του Γη) και το "μήτηρ" και σημαίνει "μητέρα γη".
  • Όταν ο δαίμονας Χιρανυάκσα είχε βουλιάξει τη γη στον "παγκόσμιο" ωκεανό, ο Βισνού πήρε τη μορφή του αγριόχοιρου, πάλεψε με το δαίμονα, τον νίκησε και ανύψωσε πάλι τη γη.

  • Πολλές αιγυπτιακές ιστορίες για τους θεούς χαρακτηρίζονται σαν να έχουν λάβει χώρα σε έναν αρχέγονο χρόνο όταν οι θεοί ήταν παρόντες στη γη και την εξουσίαζαν.
  • Με διάμετρο μόλις 7 μέτρων (23 πόδια), οι επιστήμονες πιστεύουν ότι ακόμα και αν είχε άμεση πορεία σύγκρουσης με τη γη, θα καιγόταν πιθανόν στην ατμόσφαιρά της.
  • Οι πιστοί της αναμένεται να σέβονται τη γη, ως μητέρα όλου του ανθρώπινου γένους.
Werbung
© dict.cc Greek-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!