Werbung
 Übersetzung für 'γιατρός' von Griechisch nach Deutsch
εργασίαιατρ.
γιατρός {ο}
Arzt {m}
8
ιατρ.
εφημερεύων γιατρός {ο}
Bereitschaftsarzt {m}
ιατρ.
γιατρός {ο} πρώτων βοηθειών
Notarzt {m}
3 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Griechisch
  • Την περίοδο 1984-85 εργάσθηκε σαν ειδικευόμενος γιατρός στην Παθολογική Κλινική του Δημόσιου Ψυχιατρείου Θεσσαλονίκης.
  • Ο γιατρός της είπε να παραγγείλει φέρετρο.
  • 1716) ήταν Σκωτσέζος γιατρός και αρχαιοδίφης, γνωστός ως γιατρός του βασιλιά Ιάκωβου Ζ΄ (Β΄ της Αγγλίας) και ως ένθερμος πολέμιος της Πράξης της Ένωσης μεταξύ Σκωτίας και Αγγλίας.
  • Τμήματα του έργου διασκεύασε αργότερα ο Μολιέρος στις κωμωδίες "Ο έρωτας γιατρός" (1665) και "Ο γιατρός με το στανιό" (1666).
  • Μαθήτευσε στον μεγαλύτερο αδερφό του, που ήταν γιατρός κουρέας στο Παρίσι.

  • Στα τέλη του 1963, μετά την έναρξη των δικοινοτικών διαταραχών, διορίστηκε υπεύθυνος νοσοκομείου και στρατιωτικός γιατρός από τον Υπουργό Εσωτερικών Πολύκαρπο Γιωρκάτζη, έχοντας τον τιμητικό τίτλο του ανθυπολοχαγού.
  • Ένας γιατρός ανακάλυψε το χάρισμα της Λιν στον χορό.
  • Joseph Frank) (23 Δεκεμβρίου 1771, Ράσταντ – 18 Δεκεμβρίου του 1842, Κόμο Λομβαρδίας) ήταν  γερμανός γιατρός.
  • Η Ταν Γιουνχσιάν ("談允賢", 1461-1554) ήταν γυναίκα γιατρός στην Κίνα κατά την εποχή της δυναστείας των Μινγκ (1368–1644 μ.Χ.), η μοναδική γυναίκα γιατρός της αυτοκρατορικής Κίνας της οποίας το έργο σώζεται μέχρι σήμερα.
  • ... "Ballonius", 1538 - 1616) ήταν Γάλλος γιατρός, ιδρυτής της νεότερης επιδημιολογίας.

  • Ο Γιώργος Φάνος ήταν Κύπριος γιατρός και ποιητής.
  • Ο γιατρός της πανούκλας ήταν ο γιατρός που θεράπευε όσους είχαν πανούκλα.ς για να κρατήσει τις αρωματικές ουσίες και το άχυρο.
  • Μια ιστορική καταγραφή αναφέρει ότι ο Πέτρος Δ΄ και ο Εβραίος γιατρός του είχαν μια διαφωνία σχετικά με το εάν επιτρέπεται να πιεί ένας Ιουδαίος κρασί που είχε αγγίξει χριστιανός.
  • Επιστρέφοντας στην Ελλάδα το 1924 εργάστηκε ως ιδιώτης γιατρός στην Αθήνα.
  • Μετά την αποκατάσταση του οίκου των Βουρβόνων το 1815, ο γιατρός προσπάθησε να δώσει την καρδιά του Λουδοβίκου Κάρολου στον θείο του, Λουδοβίκο ΙΗ΄.

  • Ο πατέρας του, Δημήτριος Παπαμαστοράκης , ήταν γιατρός, βουλευτής και μαχητής στην Κρητική Επανάσταση του 1897.
  • Συμμετείχε στον Ισπανικό εμφύλιο πόλεμο ως γιατρός στο τάγμα των διεθνών ταξιαρχιών "Duro Dakovic".
  • Ένα άλλο παράδειγμα είναι όταν ένας ασθενής χειρουργείται και πριν την εγχείριση ο γιατρός έχει αποφανθεί ότι οι πιθανότητες επιβίωσης του είναι μηδαμινές.
  • Η Λατινική απόδοση για τον γιατρό με το όνομα "Αργεντίνος" μεταφράζεται "γιατρός από το Στρασβούργο" επειδή το Στρασβούργο τα Ρωμαϊκά χρόνια λεγόταν "Αργεντοράτουμ".
Werbung
© dict.cc Greek-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!