Werbung
 Übersetzung für 'γιός' von Griechisch nach Deutsch
γιός {ο}Sohn {m}
17
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'γιός' von Griechisch nach Deutsch

γιός {ο}
Sohn {m}
Werbung
Anwendungsbeispiele Griechisch
  • Ο γιος του, Αινείας Σίλβιος, ήταν επίσης βασιλιάς της Άλβα Λόνγκα. Στη βρετανική μυθολογία, ο Βρούτος θεωρείται γιος του Σίλβιου.
  • Σύμφωνα με το RKD, ήταν γιος του ζωγράφου Χέρριτ Μπάττον και θετός γιος του Γιάκομπ ντε Φιλέιρς (Jacob de Villeers).
  • Ήταν ο πρωτότοκος γιος του Ματταθία, ιερέα που ξεκίνησε της εξέγερση. Ηγέτες του κινήματος ήταν ο 3ος γιος Ιούδας Μακκαβαίος (167-160) και ο πέμπτος γιος Ιωνάθαν Απφούς (161-143).
  • Ήταν ο 4ος γιος του Ματταθία. Ηγέτες της εξέγερσης ήταν ο 3ος γιος Ιούδας Μακκαβαίος (167-160) και μετά ο 5ος γιος Ιωνάθαν Απφούς (161-143).
  • Ο γιος του Τόμας τον διαδέχθηκε στη βαρονία, η κομητεία παρέμεινε στη σύζυγο του και ο γιος του την κληρονόμησε αργότερα χάρη στα δικαιώματα της, ο γιος του Τζων έγινε κόμης του Χάντινγκτον και δούκας του Έξετερ.

  • O Λουδοβίκος Ιωσήφ της Γαλλίας ("Λουδοβίκος Ιωσήφ Χαβιέ Φραγκίσκος", 22 Οκτωβρίου 1781 - 4 Ιουνίου 1789) ήταν το δεύτερο παιδί και ο μεγαλύτερος γιος του βασιλιά Λουδοβίκου ΙΣΤ΄ και της Μαρίας Αντουανέτας. Ως γιος ενός βασιλιά της Γαλλίας, ήταν fils de France ("γιος της Γαλλίας"), και ως ο μεγαλύτερος γιος και κληρονόμος, ήταν Δελφίνος της Γαλλίας.
  • Υπήρξαν διάφοροι γνωστοί πολίτες από τον δήμο της Αιγιλίας, όπως ο Βάχχος ο Αιγιλιεύς γιος του Καρποδώρου, ο στρατηγός Δεξικράτης ο Αιγιλιεύς, ο Δημότιμος ο Αιγιλιεύς γιος του Πυθοδώρου, ο βουλευτής Διονυσόδωρος ο Αιγιλιεύς, ο Διοσκουρίδης ο Αιγιλιεύς γιος του Διοσκουρίδου κ.α.
  • Ο δήμος πήρε το όνομά του από τον μυθικό επώνυμο ήρωα Ίωνα, γενάρχη των Ιώνων, ο οποίος ήταν κατά μια εκδοχή γιος του Απόλλωνα και της Κρέουσας, κόρης του Ερεχθέα και γυναίκας του Ξούθου ή γιος του Ξούθου ή κατά άλλη εκδοχή γιος του Γαργηττού.
  • Τον διαδέχθηκε ο πρώτος γιος του Γιούρι και έπειτα ο δεύτερος γιος Ιβάν Α΄.
  • Ήταν γιος του Καϊνάν, που ήταν γιος του Ενώς, που ήταν γιος του Ιάρεδ και άλλων.

  • Είναι ο πρώτος γιος πρώην πρωθυπουργού που εξελέγη στη θέση αυτή, καθώς είναι ο μεγαλύτερος γιος του Πιέρ Έλιοτ Τρυντώ.
  • Επόμενοι τοπάρχες Δημητριάδος ήταν οι Ιωάννης (1275-1285) γιος του Νικολάου, ο Γαβριήλ (1285-1318) γιος του Ιωάννη και ο Στέφανος (1318-1333) γιος του Γαβριήλ.
  • Υπήρξαν διάφοροι γνωστοί πολίτες από τον δήμο των Κρωπιδών, όπως ο βουλευτής Γλαύκων ο Κρωπίδης γιος του Φιλοκτήμονος, ο Διόδοτος ο Κρωπίδης γιος του Αντιπάτρου, ο βουλευτής Διόδωρος ο Κρωπίδης, ο βουλευτής Δίπολις ο Κρωπίδης, ο Δωρόθεος ο Κρωπίδης γιος του Θεοφίλου κ.α.
  • Στις 8 Αυγούστου 1647 ο Ιμπραήμ εκθρονίστηκε και αρκετές μέρες αργότερα στραγγαλίστηκε. Τον διαδέχτηκε ο μεγαλύτερος γιος του Μωάμεθ, δηλαδή ο γιος της Τουρχάν.
  • Στη Σκανδιναβική μυθολογία ο Μίμινγκ ("Miming") ήταν ένα τρολλ που κατοικούσε στα δάση. Ήταν γιος του Χόθμπροντ και θετός γιος του Γκέβαρ.

  • Από την Ώλενο καταγόταν ο Τυδέας γιος της Περίβοιας, κόρης του βασιλιά Ιππόνου γιος του Ιππόνου ήταν ο Καπανεύς ένας από τους «Επτά επί Θήβας». Στη Ώλενο εγκαταστάθηκε ο Φόρβαντας , γιος του Λαπίθη, πατέρας της Διογένειας που παντρεύτηκε τον Αλέκτωρα.
Werbung
© dict.cc Greek-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!