Werbung
 Übersetzung für 'γλυκό' von Griechisch nach Deutsch
ADJ   γλυκός | γλυκιά | γλυκό | γλυκοί | γλυκές | γλυκά
γλυκό {το}Süßigkeit {f}
5
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'γλυκό' von Griechisch nach Deutsch

γλυκό {το}
Süßigkeit {f}
Werbung
Anwendungsbeispiele Griechisch
  • Η ονομασία Γλυκά Νερά προέρχεται από το ιδιαίτερα γλυκό νερό που είχε βρεθεί σε πηγάδι στο κτήμα του Ανδρίκου Πηλιοκίτσου.
  • Ένα γλυκό πιάτο/επιδόρπιο που συνδέεται κυρίως με την ινδική κουζίνα ονομάζεται γκάτζαρ κα χάλβα (γλυκό πιάτο με καρότο).
  • Πολλά από τα είδη έχουν αμφίπλευρα συμμετρικά άνθη με γλυκό άρωμα που παράγουν γλυκό, βρώσιμο νέκταρ και τα περισσότερα άνθη βρίσκονται σε ομάδες των δύο.
  • Το Μανχάταν είναι κοκτέιλ που παρασκευάζεται με ουίσκι, γλυκό βερμούτ και μπίτερ.
  • Από τη φλούδα επίσης παρασκευάζεται γλυκό κουταλιού.

  • Μπορεί να είναι αλμυρό ή γλυκό ανάλογα με το γέμισμα.
  • ", Ḥalāwat al-jibn") (γλυκό τυρί) είναι γλυκό της Μέσης Ανατολής φτιαγμένο από σιμιγδάλι και ζύμη τυριού γεμισμένη με κρέμα.
  • Το τιραμισού είναι ένα γλυκό διαδεδομένο σε όλη την Ιταλία, η προέλευση του οποίου βρίσκεται μεταξύ Φρίουλι (Friuli) και Βένετο (Veneto).
  • Είναι τοπικό γλυκό της Σύμης.
  • Ο πλακούντας (αρχαία ελληνικά: "πλακοῦς") ήταν γλυκό το οποίο παρασκευάζονταν στην αρχαία Ελλάδα και το οποίο είχε ομοιότητες με το σύγχρονο γλυκό τύπου τσίζκεϊκ.

  • Το κυδωνόπαστο είναι ένα γλυκό, πηχτό επιδόρπιο από κυδώνι.
  • Η πορτοκαλάδα χρησιμοποιείται και σαν κύριο συστατικό σε γλυκό όπως το Πορτοκαλόγλυκο , ή σε γλυκό ψυγείου.
  • Εξαιτίας της γλυκιάς της γεύσης η στέβια έχει πολλά ονόματα όπως μελόφυλλο (honey leaf), γλυκό φύλλο της Παραγουάης, γλυκό φύλλο, γλυκό βότανο κλπ.
  • Παραδοσιακό έδεσμα της περιοχής αποτελεί το γλυκό κάστανο.
  • Δηλαδή, όταν ο χαρακτήρας πάει να φάει ένα γλυκό, μία νυχτερίδα εμφανίζεται και προσπαθεί να του αποσπάσει το γλυκό μακρυά.

  • Οι λουκουμάδες ονομάζονται "σβιγκοί" από τους Έλληνες Εβραϊκής καταγωγής, που τους προσφέρουν σαν γλυκό τα Χριστούγεννα.
  • Σήμερα, στη μοντέρνα Τουρκική κουζίνα, υπάρχει το παρόμοιο γλυκό "güllac".
Werbung
© dict.cc Greek-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!