Werbung
 Übersetzung für 'γουρούνι' von Griechisch nach Deutsch
γουρούνι {το} [κοιν.]Schwein {n}
2
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'γουρούνι' von Griechisch nach Deutsch

γουρούνι {το} [κοιν.]
Schwein {n}
Werbung
Anwendungsbeispiele Griechisch
  • Ο Hawk είναι ένα γουρούνι που μιλάει κι ο καλύτερος φίλος του Meliodas.
  • Υπάρχουν πολλά επαναλαμβανόμενα μοτίβα σε όλη την ταινία, όπως για παράδειγμα μια σκηνή όπου ένα γουρούνι καταβροχθίζει ένα παλιό, διαλυμένο Trabant, καθώς η εμφάνιση των δύο γατιών του τίτλου (ενός μαύρου και ενός άσπρου), που τελεικά γίνονται οι μοναδικοί μάρτυρες στο γάμο του Ζάρε και της Ίντα.
  • Επίσης στην γιορτή του Αγίου Στεφάνου, στις 27 Δεκεμβρίου, έσφαζαν σε κάθε σπίτι το χριστουγεννιάτικο παραδοσιακό γουρούνι.
  • Η θυροξίνη απομονώθηκε για πρώτη φορά σε καθαρή μορφή το 1914, στην κλινική Mayo του Έντουαρντ Κάλβιν Κένταλ από εκχυλίσματα θυρεοειδών αδένων γουρούνι.
  • Από τις εξημερωμένες ράτσες γουρουνιών, προτιμώνται βαρέως τύπου, το μεγάλο λευκό γουρούνι, το Λαμπράτσε και το Ντούνροκ.

  • Υς Κρομμυών στα αρχαία ελληνικά ("υς" = γουρούνι, αγριογούρουνο) ονομαζόταν ένας αγριόχοιρος στην ελληνική μυθολογία.
  • Και οι δύο πίνακες είναι ζωγραφισμένοι σε λάδι σε καμβά και παρουσιάζουν σκηνές με σκύλους με σφαγμένο γουρούνι.
  • Γεννήθηκε με προσωπίδα στο κεφάλι του και μικρός μεταμορφώθηκε σε γουρούνι όταν τον χτύπησε το ραβδί ενός δρυΐδη.
  • Το γουρούνι δεν είναι σε θέση να φυσήξει και να ρίξει τα σπίτια κάτω, αλλά προσπαθεί να τα καταστρέψει με άλλα μέσα, τελικά όμως σταματάει τα πονηρά του σχέδια, όταν μυρίζει τα λουλούδια και γίνεται φίλος με τους λύκους.
  • Στο γουρούνι, η διαφορά μεταξύ πρωτογάλακτος και γάλατος έγκειται στο ότι το πρώτο είναι πλουσιότερο σε πρωτεΐνες και ιδιαίτερα φτωχό σε λακτόζη.

  • Στις γιορτές αυτές θυσίαζαν έναν ταύρο, ένα γουρούνι και ένα πρόβατο, τα οποία πριν τη θυσία τα γύριζαν τρεις φορές γύρω από τα χωράφια.
  • O Porky Pig είναι ανθρωπόμορφο χοντρό γουρούνι.
  • Το γουρούνι μέχρι και το 1960 ήταν η κυριότερη τροφή των κατοίκων.
  • Τα φορούσαν στο σπίτι και στην πατούσα είχαν δέρμα από βόδι, πρόβατο ή γουρούνι.
  • Για τους Άγγλους δεν νοείται εορταστικό χριστουγεννιάτικο τραπέζι χωρίς γαλοπούλα, κρεατόπιτα και χριστουγεννιάτικη πουτίγκα για καλή τύχη,οπως και μπιφτέκια με σάλτσα από γουρούνι.

  • γουρούνι»). Τα απολιθωμένα γένη "Cardiatherium", "Phugatherium", "Hydrochoeropsis" και "Neochoerus" είναι όλα καπιμπάρα υπό αυτήν την έννοια.
  • Κοινή είναι και η μειωτική φράση "Αντρικό σωβινιστικό γουρούνι" ως μειωτική για έναν άντρα που θεωρείται πως έχει σεξιστική συμπεριφορά έναντι των γυναικών.
  • Τελευταίο τερμάτισε το γουρούνι.
Werbung
© dict.cc Greek-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!