Übersetzung für 'γράφω' von Griechisch nach Deutsch

γράφω {verb}

schreiben

aufschreiben

---

γράφω συνταγή

ungeprüft verschreiben

---

Werbung

γράφω ποιήματα {verb}

dichtenλογοτ.

• Δύο πένες τη σελίδα, και συχνά καταφέρνω να γράφω δεκαπέντε ή είκοσι σελίδες την ημέρα».
• Ο Μάικλ Οντόναχιου είχε πει ειρωνικά: «Δεν θα γράφω για τσόχες».
• «Δεν γράφω σύγχρονη μουσική.
• Αλλά γράφω για πράγματα που είτε έχει νοιώσει κανείς μόνος του, είτε δε φελούν ειπωμένα από άλλον.
• Ο Πέτι διευκρίνισε ότι δεν πίστευε πως ο Σμιθ τον έκλεψε εσκεμμένα, λέγοντας συγκεκριμένα: «Η εμπειρία μου από τόσα χρόνια που γράφω τραγούδια μου έχει δείξει πως κάτι τέτοιο μπορεί να συμβεί.

• Αργότερα είπε: «Ήμουν πολύ τεμπέλα για να γράφω» έτσι άρχισε να στέλνει με φαξ τα αυτοβιογραφικά κόμικς που φωτοτυπούνταν και δίνονταν στην οικογένεια και τους φίλους της από τη μητέρα της.
• Η ίδια μάς συστήνει τον εαυτό της με τον εξής τρόπο: «Δυσκολεύομαι πολύ να αρχίσω να γράφω όσα μου αναλογούν σε αυτές τις σελίδες, γιατί ξέρω ότι δεν είμαι έξυπνη» (κεφ. ...
• Η λέξη χρησιμοποιείται σε διάφορες εκφράσεις όπως "γράφω κάτι ή κάποιον στα αρχίδια μου" (αδιαφορώ για κάποιον ή κάτι, το αγνοώ), "Μου πρήζει τα αρχίδια κάποιος ή κάτι" ή συντετμημένα "Μου τα πρήζει" (με ταλαιπωρεί, με παιδεύει), "Μου σπάει τα αρχίδια" (Με εκνευρίζει, μου σπάει τα νεύρα).
• Η εθνογραφία (από τις λέξεις έθνος και γράφω) είναι η συστηματική μελέτη ανθρώπων και πολιτισμών.
• Πιο συγκεκριμένα για κάθε f : A → B, g : B → C και h : C → D έχω: h ° (g ° f) = (h ° g) ° f και έτσι γράφω πιο απλά h ° g ° f.

• Λίγο αργότερα, το 1996 κυκλοφορεί ένας επετειακός δίσκος με τίτλο: Δέκα χρόνια μετά" και τέλη του 1997, ο δίσκος: Τώρα γράφω ιστορία.
• Ο ίδιος αναφέρει επί τούτου: "Τα πραχθέντα ότι μάλιστα δίχα τινός πάθους εις το αληθές αναφέροντα γράφειν" (=γράφω τα πραχθέντα χωρίς κανένα πάθος, έχοντας οδηγό την αλήθεια).
• «"Ακόμη και όταν παρακολουθώ ταινίες και όταν διαβάζω βιβλία, έχω πάντοτε ένα μεγάλο τετράδιο και γράφω ό,τι μου έρχεται στο μυαλό.
• ... χ αυτό συμβαίνει με τα šúm = δίνω, sar = γράφω και gu = τρώγω).
• Άρχισα να γράφω για ορχήστρα στις 12 Ιουνίου του 1867, ολοκλήρωσα την παραμονή της Ημέρας του Αγίου Ιωάννη, 23 Ιουνίου 1867, στο Luga, περιοχή φάρμας Minkino.

• Συνήθιζα να γράφω το όνομά μου στα πάντα».
• Η Λαογραφική Εταιρεία ξεκινώντας την μελέτη της από την αρχαιότητα (Αλεξανδρινοί χρόνοι, μαρτυρία Ιώσηπου), προσδιόρισε ως υποκείμενό της «τη σπουδή του λαού» συνθέτοντας τους όρους λαός + γράφω.
• Είναι εξαιρετικό να ξέρω ότι πριν πέντε χρόνια έγραψα τραγούδια με βάση το γκέτο και τώρα γράφω για τον Μάικλ Τζάκσον...Θα ήμουν ανόητος να μη πω ότι το όνειρο μου έγινε πραγματικότητα».
• "«Αυτό που γράφω το έχω ζήσει»", είχε πει ο ίδιος.
• "Τα γράφω" - Δήλωση αγοράς αν δεν αγοράσει άλλος (υποδηλώνει τα 3α και 4α).