Werbung
 Übersetzung für 'γραβάτα' von Griechisch nach Deutsch
γραβάτα {η}Krawatte {f}
3
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'γραβάτα' von Griechisch nach Deutsch

γραβάτα {η}
Krawatte {f}
Werbung
Anwendungsbeispiele Griechisch
  • Η ταινία είναι περισσότερο γνωστή για τη σκηνή όπου η Ντίτριχ ερμηνεύει ένα τραγούδι ντυμένη με μια ανδρική άσπρη γραβάτα και φιλάει μια άλλη γυναίκα - προκλητική σκηνή για την εποχή.
  • Ο επιθεωρητής Γκρέγκορι της Σκότλαντ Γιαρντ έχει αναλάβει την υπόθεση και αρχικά υποπτεύεται και συλλαμβάνει τον Φιτζρόι Σίμσον, έναν νεαρό πράκτορα στοιχημάτων από το Λονδίνο, που βρέθηκε στην περιοχή και η γραβάτα του βρέθηκε στα χέρια του θύματος.
  • Το συγκρότημα εμφανίστηκε φορώντας κλασική ενδυμασία μουσικού, λευκή γραβάτα και φράκο (όχι σμόκιν ).
  • Ως επί το πλείστον, φοριέται μαζί με επίσημο πουκάμισο, γραβάτα και δερμάτινα παπούτσια.
  • Το άψυχο σώμα του έφερε μια μαύρη γραβάτα δεμένη σφιχτά γύρω από το λαιμό του.

  • Ξεχώρισε από το λογότυπο, που το σχεδίασε ο εκπρόσωπος του κόμματος και απεικονίζει έναν σκύλο με δύο ουρές και γραβάτα.
  • Συνήθως σε τέτοιες περιπτώσεις οι βερμούδες θα πρέπει να είναι 2,5 εκατοστά πάνω από το γόνατο, και να συνοδεύονται με κάλτσες που να καλύπτουν την γάμπα, ένα επίσημο πουκάμισο, μια γραβάτα και ελαφρύ κοστούμι.
  • Το ανδρικό ένδυμα φοριέται χαλαρά και δεν μπαίνει στο παντελόνι αλλά χρησιμοποιείται είτε με μια συμβατική ζώνη, σχοινί είτε γραβάτα που μοιάζει με σχοινί.
  • Οι ιππείς φορούν πουκάμισο και γραβάτα ενώ οι αμαζόνες φορούν πουκάμισο με κολαρίνα.
  • Ένα πουκάμισο είναι συνήθως κατασκευασμένο από ύφασμα φυσικών ινών, όπως το βαμβάκι και συνήθως συνοδεύεται με γραβάτα (της οποίας η λειτουργία είναι κατά κύριο λόγο να κρύβει την μπροστινή ένωση του πουκαμίσου με τα κουμπιά) και σακάκι.

  • Στην ταινία του 1998 Δεν Έχω Ξεχάσει το Περσινό Καλοκαίρι, μια νεαρή κοπέλα ήταν κλειδωμένη σε μια ξαπλώστρα με έναν δολοφόνο, όταν ο εισβολέας χρησιμοποίησε μια γραβάτα για να κρατήσει το κρεβάτι από το άνοιγμα.
  • Στη στρατιωτική αργκό του γερμανικού στρατού, ο Σταυρός των Ιπποτών αναφέρεται συνήθως σαν "Blechkrawatte" (τενεκεδένια γραβάτα).
  • Οι άντρες στην Ελλάδα, ιδιαίτερα παλαιότερα, αλλά σε κάποιες περιπτώσεις ακόμη και σήμερα, φορούσαν μαύρο περιβραχιόνιο, το οποίο ονομαζόταν για το λόγο αυτό «πένθος» ή φορούσαν σκούρο κοστούμι με μαύρη γραβάτα.
  • Ο άνδρας βρέθηκε από την αστυνομία να περιφέρεται στους δρόμους με ένα βρεγμένο κοστούμι και μία γραβάτα, στο Σίρνες του Κεντ, στην Αγγλία, στις 7 Απριλίου 2005.
  • Άλλα είδη λαιμοδέτη περιλαμβάνουν την γραβάτα Ascot και το παπιγιόν.

  • Μπορεί αυτό να σημαίνει ότι η τσαγιέρα αυτή έκανε από το υπερπέραν την εθνική Ελλάδος να κερδίσει το Euro 2004 επειδή ήταν σε σύνοδο με τον Ήλιο και τη Γη; Εάν αυτός ο συλλογισμός είναι γελοίος ποια λογική κάνει σοβαρό τον ισχυρισμό ότι η τυχερή γραβάτα του Θανάση σε συνδυασμό με τον τυχερό του αριθμό 33 του έφεραν εκατό χιλιάδες ευρώ στο καζίνο; Πιθανώς το γεγονός ότι ο Θανάσης φόραγε την ίδια γραβάτα όταν τον προσέλαβαν στη θέση του διευθυντή και πάλι την ίδια όταν ήταν ο μόνος επιζών σε αυτοκινητιστικό δυστύχημα με 5 νεκρούς στο 33ο χιλιόμετρο της εθνικής οδού Αθηνών-Θεσσαλονίκης.
Werbung
© dict.cc Greek-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!