Übersetzung für 'γραφομηχανή' von Griechisch nach Deutsch

γραφομηχανή {η}

Schreibmaschine {f}

• Οι αρχές της γραφομηχανής δεν είναι γνωστές, αλλά η πρώτη πατέντα για γραφομηχανή δόθηκε στον Άγγλο Χένρυ Μιλλ "(Henry Mill)" το 1714, για τη σχεδίαση μιας συσκευής που μπορούσε να δίνει γράμματα τυπογραφικού περίπου χαρακτήρα.
• Εφηύρε ακόμα και μια γραφομηχανή, με την οποία έχουν τη δυνατότητα οι τυφλοί να γράφουν, όπως και οι βλέποντες.
• Ένα πλήκτρο είναι ένα «κουμπί» σε ένα πληκτρολόγιο, σε μία γραφομηχανή ή και σε ένα πληκτροφόρο μουσικό όργανο, όπως είναι π.χ.
• Η γραμμή διαστήματος, το πλήκτρο διαστήματος ή απλά το διάστημα είναι ένα πλήκτρο σε μια γραφομηχανή ή ένα αλφαριθμητικό πληκτρολόγιο με τη μορφή μιας οριζόντιας γραμμής στην κατώτατη σειρά και είναι σημαντικά μεγαλύτερο από όλα τα άλλα πλήκτρα.
• Στο τέλος της ταινίας ο Έντι κάθεται στην γραφομηχανή του και αρχίζει να γράφει ένα άρθρο για τη διαφθορά και τους γκάνγκστερς που υπάρχουν στον χώρο της πυγμαχίας.

• Στο εξώφυλλο του βιβλίου, που αποτελεί σύνθεση του Αντώνη Αγγελάκη σε μια φωτογραφία του Γιώργου Μονογιούδη για το περιοδικό "Γυναίκα", απεικονίζεται ο συγγραφέας, σε μεγάλη ηλικία, να σκύβει με κρυμμένα μάτια πάνω από τη γραφομηχανή του με φόντο μια νυχτερινή εικόνα της Αθήνας του '50.
• Αν και επισκιάστηκε από τη συνέχειά του, τις "Περιπέτειες του Χάκλμπερι Φιν", το βιβλίο θεωρείται από πολλούς ως αριστούργημα της Αμερικανικής λογοτεχνίας, ενώ ήταν και ένα από τα πρώτα μυθιστορήματα που γράφηκαν με γραφομηχανή.
• Η συμπλήρωση των μεταβλητών στοιχείων του πτυχίου γίνεται με ειδική γραφομηχανή ενιαίου τύπου για κάθε ΤΕΙ.
• Η Μεταγραφή Γουίλι είναι μέθοδος μεταγραφής του θιβετιανού αλφαβήτου χρησιμοποιώντας μόνο τα γράμματα που διατίθοννται σε μια τυπική αγγλική γραφομηχανή.
• Ένα μηχανικό πληκτρολόγιο έχει πραγματικούς, φυσικούς διακόπτες στην κάτω μεριά των κουμπιών που δημιουργούν την αίσθηση πληκτρολόγησης σε μια γραφομηχανή.

• με γραφομηχανή και χειροκίνητο πολύγραφο για την έκδοση προκηρύξεων και ανακοινώσεων των αντιστασιακών οργανώσεων επί Κατοχής.
• Το "Resident Evil" παρουσιάζει στοιχεία τα οποία δανείζονται και μερικά από τα μετέπειτα παιχνίδια της σειράς, στοιχεία όπως το σύστημα ελέγχου, το σύστημα inventory αλλά και το χαρακτηριστικό τρόπο αποθήκευσης με μελάνι στη γραφομηχανή.
• Η κύρια φωτογράφηση διήρκεσε πάνω από 57 εβδομάδες, με 133 ξεχωριστά σύνολα, 212 μαριονέτες, και 475 μικροσκοπικά σκηνικά, περιλαμβάνοντας μία πλήρως λειτουργική Underwood γραφομηχανή που προφανώς χρειάστηκε 9 εβδομάδες για να σχεδιαστεί και να κατασκευαστεί.
• Σύμφωνα με το θεώρημα των απείρων πιθήκων, ένας πίθηκος που χτυπάει πλήκτρα στην τύχη σε μία γραφομηχανή για ένα άπειρο χρονικό διάστημα θα παραγάγει σχεδόν βέβαια ένα δεδομένο κείμενο όπως για παράδειγμα τα άπαντα του Ουίλιαμ Σαίξπηρ.
• Όταν το σύμβοπλο του πολλαπλασιασμού δεν είναι διαθέσιμο (σε μια γραφομηχανή ή σε έναν ηλεκτρονικό υπολογιστή), τότε χρησιμοποιείται το πεζό γράμμα "x" για να δηλώσει το υβρίδιο.

• Ο τίτλος για την όγδοη ποιητική της συλλογή, "The Awful Rowing Toward God", προήλθε από τη συνάντησή της με έναν Ρωμαίο Καθολικό ιερέα, ο οποίος της είπε: ‘"Ο Θεός είναι στην γραφομηχανή σου"’, φράση που έδωσε στην ποιήτρια την επιθυμία και δύναμη θέλησης να συνεχίσει να ζει και να γράφει για λίγο περισσότερο καιρό.
• Ταυτόχρονα, αρκετοί θαυμαστές σε όλο τον κόσμο έλαβαν ένα μυστηριώδες γράμμα δακτυλογραφημένο σε μια γραφομηχανή, ανακοινώνοντας την κυκλοφορία στις 22 Νοεμβρίου ενός διπλού άλμπουμ με τίτλο Everyday Life.
• Η συγκεκριμένη γραφομηχανή του E.Sottsass αποτελεί επανάσταση.