Übersetzung für 'δάκτυλο ποδιού' von Griechisch nach Deutsch

δάκτυλο {το} (ποδιού)

Zehe {f}ανατ.

---

κάταγμα {το} ποδιού

Beinbruch {m}ιατρ.

Werbung

δάχτυλο {το} του ποδιού

Zeh {m}

προσαγωγός {ο} του μεγάλου δακτύλου του ποδιού

Großzehenspreizer {m}ανατ.

• Δακτυλίτιδα ή δάκτυλο λουκάνικο (Dactylitis ή sausage digit) είναι η φλεγμονή ολόκληρου του δακτύλου (χεριού ή ποδιού), και μπορεί να είναι επώδυνη.
• σε ένα δάκτυλο αλλά είναι δυνατό να καταλαμβάνει σημαντικό τμήμα του ποδιού.
• Οι σκουρόχρωμοι ταρσοί είναι αρκετά μεγάλοι, με κύριο χαρακτηριστικό το "ιδιαίτερα μεγάλο μεσαίο δάκτυλο του ποδιού" που, πιθανόν βοηθάει το πουλί να ισορροπεί στην υδρόβια βλάστηση, ενώ κυνηγάει.
• Εντούτοις, έχουν ένα ασυνήθιστο χαρακτηριστικό στην επιφάνεια του ποδιού: το δεύτερο και το τρίτο δάκτυλο είναι συγχωνευμένα.
• Το νύχι του πίσω δακτύλου του ποδιού του κάμπτεται ελαφρά και έχει διπλάσιο μήκος από το δάκτυλο, για αυτό και γαντζώνεται πολύ καλά.

• Οι μακρύτεροι άξονες στο ανθρώπινο σώμα, για παράδειγμα, είναι αυτοί του ισχιακού νεύρου, το οποίο εκτείνεται από τη βάση της σπονδυλικής στήλης ως το μεγάλο δάκτυλο κάθε ποδιού.