Übersetzung für 'δεκαοχτούρα' von Griechisch nach Deutsch

δεκαοχτούρα {η} [Streptopelia decaocto]

Türkentaube {f}ορν.T

• Το παραδοσιακό όνομα "Phact", που απαντάται παρεφθαρμένο και ως "Phad", "Phaet" και "Phakt", προέρχεται από την αραβική λέξη "ألفاجتة" ("fākhitah"), που υποδηλώνει το είδος πτηνού «δεκαοχτούρα της Μπαρμπαριάς» (επιστημονική ονομασία "Streptopelia risoria").
• Τα πιο κοινά πουλιά είναι ο σπιτοσπουργίτης, η δεκαοχτούρα και η καρδερίνα, ενώ τα τρωκτικά αντιπροσωπεύονται από το κουνάβι και τον καφέ αρουραίο.
• Εκτός από την ονομασία δεκαοχτούρα, που χρησιμοποιείται στην Ελλάδα, στην Κύπρο χρησιμοποιούνται οι ονομασίες φιλικουτούνι και αρκοπέζουνον .