Übersetzung für '
διοίκηση' von Griechisch nach Deutsch
3 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Griechisch
- Κατά τον Δεύτερο Παγκόσμιο Πόλεμο η Θέρμη ήταν αρχικά υπό γερμανική κατοχή και διοίκηση (04/1941- 07/1943) και εν συνεχεία υπό βουλγάρικη στρατιωτική διοίκηση και γερμανική διοίκηση (07/1943- 10/1944).
- Στη δίκη εξετάστηκαν δύο γεγονότα: αφενός το ατύχημα με τη συνέχειά του θανάτους και τραυματισμούς και αφετέρου αν υπήρξε δολιότητα στη διοίκηση της σιδηροδρομικής εταιρείας και στην υπουργική διοίκηση.
- Ο Ντία σπούδασε διοίκηση επιχειρήσεων στο Πανεπιστήμιο της Νορθούμβρια στο Νιουκάστλ, αποφοιτώντας το 2001.
- Η Ναυτική Διοίκηση Αιγαίου (ΝΔΑ), πρώην Ναυτική Διοίκηση Νότιου Αιγαίου (ΝΔΝΑ), είναι μια περιφερειακή διοίκηση του Ελληνικού Πολεμικού Ναυτικού, η οποία καλύπτει τις ανατολικές ακτές της ηπειρωτικής Ελλάδας και το μεγαλύτερο μέρος του Αιγαίου και τα νησιά του Αιγαίου.
- Το σχέδιο της σφραγίδας προετοιμάστηκε από την ταχυδρομική διοίκηση του ΟΗΕ.
- Σπούδασε οικονομικά και διοίκηση επιχειρήσεων στο Οικονομικό Πανεπιστήμιο Αθηνών και πραγματοποίησε μεταπτυχιακές σπουδές στην διοίκηση επιχειρήσεων και στις διεθνείς σχέσεις στο City University Business School του Λονδίνου και στο Ελεύθερο Πανεπιστήμιο των Βρυξελλών αντίστοιχα.
- Με τα ΚΕΠ η δημόσια διοίκηση αναβαθμίστηκε ουσιαστικά και μεταλλάχτηκε σε διοίκηση στόχων και αποτελεσμάτων.
- Μετά τον πόλεμο, ο Κισελόφ ανέλαβε τη διοίκηση της 2ης Ταξιαρχίας της 4ης Μεραρχίας Πεζικού.
- Τον Ιούλιο του 1920 η στρατιωτική διοίκηση αντικαταστάθηκε από πολιτική διοίκηση με επικεφαλής τον Ύπατο Αρμοστή για την Παλαιστίνη (High Commissioner).
- Στις 25 Νοεμβρίου 1916 ανέλαβε τη διοίκηση της 3ης Βουλγαρικής Στρατιάς στο Μέτωπο της Δοβρουτσάς για ένα χρόνο.
- Η διοίκηση των επαρχιών με βάση τους leges provinciae απέβλεπε κυρίως στη διοικητική διαίρεση, σε φορολογική ρύθμιση καταβολής φόρων, δικαστικές υπαγωγές καθώς και θέματα που αφορούσαν σχέσεις αξιωματούχων των επαρχιών και των λαϊκών συνελεύσεων με την κεντρική διοίκηση της Ρώμης.
- Οι Νομοί αυτοί μαζί με τη Δυτική Θράκη αποτελούν τη Γενική διοίκηση Θράκης με έδρα την Κομοτηνή.
- Έχει αυτόνομη διοίκηση. Το διαχειρίζονται αρχικά οι πρεσβείες της Δανίας, της Μεγάλης Βρετανίας και των Κάτω Χωρών, εναλλασσόμενες στη διοίκηση κάθε τέσσερα χρόνια.
- Με τη μεταβολή του 1913 ρυθμίστηκε η διοίκηση των εδαφών που προσαρτήθηκαν στο Ελληνικό κράτος μετά τους Βαλκανικούς πολέμους του 1912-1913 και με τον νόμο Ν.ΔΡΔΑ' της 28 Φεβρουαρίου / 2 Μαρτίου 1913 περί "Διοικήσεως των στρατιωτικά κατεχομένων χωρών": Γενική διοίκηση Μακεδονίας, Γενική διοίκηση Ηπείρου, Γενική διοίκηση Κρήτης, Γενική διοίκηση νησιών Αιγαίου, ιδιαιτερότητα αποτέλεσε η Σάμος η οποία παρέμεινε ηγεμονία με προσωρινή κυβέρνηση έως τον Ιούλιο του 1914 όταν και δημιουργήθηκε η Γενική διοίκηση Σάμου.
- Στις αρχές της κυριαρχίας των Αψβούργων το μεγαλύτερο μέρος της περιοχής είχε ενσωματωθεί στη Στρατιωτική Μεθόριο, ενώ τα δυτικά τμήματα της τέθηκαν υπό πολιτική διοίκηση εντός της Επαρχίας του Μπατς.
- Η επαρχία Ολυμπίας αποτέλεσε Υποδιοίκηση ενταγμένη στην εν λόγω Διοίκηση.
© dict.cc Greek-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!