Übersetzung für '
διοικητής' von Griechisch nach Deutsch
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Griechisch
- Από το 1967 έως το 1984, εργάστηκε ως αξιωματικός αεροπορίας στον Σοβιετικό Στρατό, αρχικά ως πιλότος (1967), διοικητής μοίρας (1976-1978) και στη συνέχεια ως αναπληρωτής διοικητής ενωμένων στρατευμάτων (1978-1980).
- Τιμήθηκε από τη γαλλική κυβέρνηση ως διοικητής της Λεγεώνας της Τιμής, διοικητής του Εθνικού Τάγματος της Αξίας διοικητής του Τάγματος των Ακαδημαϊκών Φοινίκων και διοικητής του Τάγματος των Τεχνών και των Γραμμάτων.
- Ο Φλόρις ήταν επίσης διοικητής στον στρατό.
- Στις 14 Ιουλίου 2022, ο διοικητής της, Άγγελος Μπίνης, δήλωσε την παραίτησή του.
- Υπηρέτησε ως Διοικητής του 18ου Ορεινού Σώματος, πληρεξούσιος στρατηγός του Χίτλερ στα Βαλκάνια και διοικητής στην κατεχόμενη από τη Γερμανία Νορβηγία κατά τη διάρκεια του Β' Παγκοσμίου Πολέμου.
- Αντικαταστάθηκε από τον Αχμέτ Ιζέτ μπέη ως πολιτικός διοικητής της περιοχής, ενώ στρατιωτικός διοικητής έγινε ο Αλί Ναντίρ Πασά.
- Ως συνταγματάρχης ήταν ο πρώτος διοικητής της ΕΛΔΥΚ στην Κύπρο (1960).
- Από το έτος 1950 έως το έτος 1951 υπηρέτησε ως διοικητής πυροβολικού του Γ’ σώματος στρατού και διοικητής της Σχολής Ευελπίδων, όπου εισήγαγε επαναστατικές καινοτομίες διοίκησης και εκπαίδευσης.
- Επίσης πολέμησε στην Ισπανία (1808), όπου ήταν διοικητής της έφιππης στρατιάς και στρατιωτικός διοικητής της Μαδρίτης.
- Από το Νοέμβριο του 1878 ήταν διοικητής της 3ης μοίρας του ιππικού κι έπειτα διοικητής της 4ης μοίρας του ιππικού.
- Στον δεύτερο Σερβοτουρκικό πόλεμο διετέλεσε διοικητής της Μοραβίας και διοικητής του σώματος της Τιμόσκι.
- Το Φεβρουάριο του 2011 διορίστηκε διοικητής του νοσοκομείου Ιεράπετρας.
- Ήταν διοικητής της ανατολικής Ελλάδας, ιδρυτικό μέλος της Φιλεκπαιδευτικής Εταιρείας, επί Όθωνος διορίσθηκε διοικητής Καρύταινας και έπειτα διοικητής της Λιβαδειάς .
- Το 1947 ανέλαβε υποδιοικητής και αργότερα διοικητής της Στρατιωτικής Σχολής Ευελπίδων (1947), διοικητής της 72ης Ταξιαρχίας (1948-1949) και διοικητής της 5ης Μεραρχίας Κρήτης (1953).
- Στους Βαλκανικούς Πολέμους υπηρέτησε αρχικά με τον βαθμό του συνταγματάρχη ως διοικητής ανεξάρτητου αποσπάσματος και στις 26 Οκτωβρίου του 1912 προάχθηκε σε υποστράτηγο και ανέλαβε διοικητής της 5ης Μεραρχίας.
- Μετά τους πολέμους αυτούς προάχθηκε σε υποστράτηγο και διετέλεσε διοικητής της νέας 13ης Μεραρχίας και αργότερα διοικητής του 1ου Σώματος Στρατού.
- Μετά τον αγώνα υπηρέτησε σε διάφορες θέσεις: διοικητής Γαστούνης (1832), έπαρχος Ήλιδας (1833) και τέλος διοικητής Ήλιδας (1836).
- Την περίοδο 1942 -1944 μετείχε στη Εθνική Ομάδα Ελλήνων Ανταρτών ως Υποδιοικητής του σώματος Βάλτου Τριχωνίδος.
© dict.cc Greek-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!