Werbung
 Übersetzung für 'είδος' von Griechisch nach Deutsch
είδος {το}Sorte {f}
4
αθλητικό είδος {ο}Sportartikel {m}
είδος {το} διαδικασίαςProzessart {f}
ζωολ.
είδος {το} ζώου
Tierart {f}
είδος {το} πολυτελείαςLuxusartikel {m}
ungeprüft είδος αρτοποιίας, ζαχαροπλαστικής {το}Backware {f}
6 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Griechisch
  • Ένα νέο ενδημικό είδος σαλιγκαριού, "το Oestophora barrelsi" (νέο είδος) περιγράφηκε το 2015.
  • Ο κόκκινος λύκος ("Canis lupus rufus" Ωστόσο, ο κόκκινος λύκος, όταν θεωρείται ως είδος καταγράφεται ως απειλούμενο είδος δυνάμει του παρόντος θεσπίσματος και προστατεύεται από το νόμο. ...
  • Ο "Australopithecus garhi" είναι είδος αυστραλοπιθήκου.
  • Το γένος περιλαμβάνει τον ζωντανό σκύλο των θαμνώνων, "Speothos venaticus", και ένα εξαφανισμένο είδος επί Πλειστόκαινου, "Speothos pacivorus".
  • Ο "Κρόκος ο εσχαρωτός" ("Crocus cancellatus") είναι είδος ανθοφόρου φυτού της οικογένειας των Ιριδοειδών.

  • Ο βαλτοβάτραχος, "Pelophylax ridibundus" (Pallas, 1771) είναι ένα είδος βατράχου της οικογένειας Ranidae.
  • Ο λεμούριος είναι είδος προπίθηκου, της τάξης των πρωτευόντων.
  • Αν και στο παρελθόν ο νεκροσύρτης μοναχός θεωρούταν είδος ελάχιστης ανησυχίας από την IUCN, το 2011 εντάχθηκε στην Κόκκινη Λίστα των Απειλούμενων Ειδών ως είδος που "κινδυνεύει άμεσα με αφανισμό".
  • To είδος είναι από τα πλέον διαδεδομένα στις αστικές περιοχές, ιδιαίτερα στις βορειοευρωπαϊκές χώρες, με αυξητικές τάσεις των πληθυσμών τους.
  • Η Μπρουκέσια η μικρά (Brookesia micra) είναι ένα μικρό είδος χαμαιλέοντα το οποίο ζει σε μία νησίδα βόρεια της Μαδαγασκάρης.

  • ρουγαλίδα=ένα είδος αράχνης.
  • • Σαν Χρονογράφος, «επέβαλε» το χρονογράφημα ως λογοτεχνικό είδος και του αποδόθηκε ο τίτλος του κορυφαίου και έδωσε στο είδος αυτό την οριστική του μορφή.
  • Ο Ορνιθοληστής ήταν ένα είδος δεινοσαύρου και πιο συγκεκριμένα είναι ένα είδος μικρού θηριόποδου με μήκος δύο μέτρα από το ρύγχος ως την ουρά.
  • Οι Κινέζοι χρησιμοποιούν το είδος "Tenodera aridifolia siniensis" για την καταπολέμηση άλλων εντόμων.
  • Ένα ενδογενές είδος δεν είναι απαραίτητα ενδημικό.

  • Γνωστότερο είδος είναι η ολοθούρια η σωληνωτή, η οποία φθάνει σε μήκος τα 30 εκατοστά.
  • Ωστόσο, υπάρχει ένα είδος που μπορεί να ζήσει μέχρι 30 χρόνια και ένα άλλο είδος, το"Turritopsis nutricula," είναι αθάνατο.
  • Η αβικουλάρια (γένος και είδος) είναι είδος ενδημικό στη Νότια Αμερική, από την Κόστα Ρίκα ως τη Βραζιλία και στα νησιά της Νότιας Καραββαϊκής.
Werbung
© dict.cc Greek-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!