Werbung
 Übersetzung für 'εκβολή' von Griechisch nach Deutsch
εκβολή {η} [απόρριψη]Auswurf {m}
γεωγρ.
εκβολή {η} [ποταμού]
Mündung {f}
εκβολή ποταμού {η}Flussmündung {f}
3 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Griechisch
  • περιέγραψε μια εκβολή ποταμού ονόματι Αργίτας, αναφερόμενη στον Μπαν.
  • Το όνομα προέρχεται από τον παλιό θυμό της Νορβηγίας, που σημαίνει "βαθύ φιόρδ" και αναφέρεται στην βαθιά εκβολή του ποταμού Όνγκερμαν.
  • Ο ποταμός διασχίζει 623 χιλιόμετρα από την πηγή μέχρι την εκβολή του.
  • Οι μεταβολές αυτές οφείλονται κυρίως σε φαινόμενα παλίρροιας που οφείλονται στην παλιρροϊκή αλληλεπίδραση της Γης κυρίως με τη Σελήνη, αλλά και με τον Ήλιο, σε αλλαγές βαρομετρικής πίεσης και θερμοκρασίας, στην επίδραση των ανέμων, στην εξάτμιση καθώς και σε εκβολή γλυκέων υδάτων (εκβολή ποταμού).
  • Η μέση εκροή στην εκβολή του ποταμού είναι 20,9 μ³/δ.

  • ... Ста́рая Ла́дога) είναι χωριό της βορειοδυτικής Ρωσίας, στις όχθες του ποταμού Βόλχοφ, λίγο πριν την εκβολή του στη λίμνη Λάντογκα.
  • Οι αντίπαλοι συγκρούσθηκαν στην εκβολή του ποταμού Νεπριάντβα στον ποταμό Ντον, για την τελική επικράτηση στις 8 Σεπτεμβρίου του 1380.
  • Το Πολεμικό κοιμητήριο Φαλήρου βρίσκεται στο Παλαιό Φάληρο, στα σύνορα με το Καλαμάκι / Άλιμο, κοντά στην εκβολή του ρέματος της Πικροδάφνης, με πρόσοψη στην παραλιακή λεωφόρο Ποσειδώνος.
  • Έχει μήκος 75 χιλιόμετρων και πλάτος 12 χιλιόμετρων στο στόμιό της, όντας η ευρύτερη εκβολή της Ευρώπης αφού καλύπτει έκταση τα 635 τ.χλμ.
  • Η κοινότητα βρίσκεται στην εκβολή του ποταμού Μαουγίν.

  • Μεταφερόμενο μέσω πλοίου, το μπαρούτι έκανε έναν τελευταίο σταθμό στη νήσο του Αράν, στην εκβολή του Ωλν.
  • λίτρα υδροξειδίου του νατρίου χύθηκαν στον ποταμό Τσηκάμους, με κατεύθυνση την εκβολή της λίμνης, ως συνέπεια τον εκτροχιασμό ενός τραίνου CN.
  • Εκτός από την έκτοπη εκβολή της ουρήθρας, συνήθως συνυπάρχει και γωνίωση του πέους (η οποία γίνεται εύκολα αντιληπτή όταν αυτό είναι σε στύση) καθώς και έλλειψη συνένωσης της ακροποσθίας κατά την κοιλιακή της επιφάνεια.
  • 227 κατοίκων και βρίσκεται στην εκβολή του ποταμού Ντεμεράρα, πάνω στον Ατλαντικό Ωκεανό.
  • Συχνά κατά την εκβολή τους οι ποταμοί διακλαδίζονται σε επιμέρους κλάδους καλύπτοντας συνολικά μεγάλες εκτάσεις.

  • Η εκβολή του ποταμού βρίσκεται το λιμάνι του Όουλου.
  • Πηγάζει από το φυσικό κόμβο της Πεντέλης δυτικά της Εκάλης και ανατολικά των Θρακομακεδόνων και της Πάρνηθας και διχοτομεί την πρωτεύουσα μέχρι την εκβολή του στο Φαληρικό όρμο, στον Σαρωνικό.
Werbung
© dict.cc Greek-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!