Übersetzung für 'εκλογικό τμήμα' von Griechisch nach Deutsch

εκλογικό τμήμα {το}

Wahllokal {n}πολιτ.

---

χειρουργικό τμήμα {το}

Chirurgie {f} [Abteilung]ιατρ.

Werbung

τμήμα {το} παραγωγής

Produktionsabteilung {f}

Produktion {f}

τμήμα {το} πιστώσεων

Kreditabteilung {f}

τμήμα {το} προσωπικού

Personalabteilung {f}

τμήμα {το} πωλήσεων

Verkaufsabteilung {f}

Verkauf {m}

τμήμα {το} [αστυνομικό]

Polizeirevier {n}

τμήμα {το} [νοσοκομείου]

Station {f} [Krankenhaus]

τμήμα {το} [φροντιστηρίου]

Kurs {m}

εντατικό τμήμα {το}

Intensivkurs {m}

προκαταρκτικό τμήμα {το}

Einführungs­kurs {m}εκπαιδ.

τμήμα {το} οικονομικών

Finanzabteilung {f}

τμήμα {το} εξωτερικού

Auslandsabteilung {f}

τμήμα {το} εξαγωγών

Export {m}

τμήμα {το} [μέρος]

Teil {m}

τμήμα κύκλου {το}

Kreissegment {n}

τμήμα {το} [κειμένου]

Abschnitt {m}

αστυνομικό τμήμα {το}

ungeprüft Polizeiabschnitt {m}

τμήμα {το} αγγελιών

Anzeigenabteilung {f}

• Το κτήριο έχει ανακαινιστεί και χρησιμοποιήθηκε ως έδρα του Συλλόγου γυναικών Αμμοβούνου καθώς επίσης και σαν εκλογικό τμήμα.
• Η αντιπολίτευση κατήγγειλε ότι στη διάρκεια της ψηφοφορίας σημειώθηκαν εκτεταμένες παρατυπίες, ενώ την ημέρα της ψηφοφορίας έγινε και επίθεση από ενόπλους σε εκλογικό τμήμα.
• Στις 11 Μαρτίου 2007 ο Τσερβότσκιν συμμετείχε στην άμεση δράση σε ένα εκλογικό τμήμα στο Οντίντσοβο για να διαμαρτυρηθεί κατά της εκλογικής νοθείας.
• Στο 24ο εκλογικό τμήμα του Σαλιχόρσκ, ο αριθμός των ψηφοφόρων ανακοινώθηκε ότι έφτασε τους 1.190, ενώ ο ανεξάρτητος παρατηρητής μέτρησε μόνο 808 άτομα.
• Με την ονομασία εκλογικός αντιπρόσωπος καθιερώθηκε να αποκαλείται ο επίσημα διορισμένος σε κάθε εκλογικό τμήμα (όχι και απαραίτητα) αντιπρόσωπος συνδυασμού πολιτικού κόμματος ή συνασπισμού κομμάτων ή ανεξάρτητου υποψήφιου βουλευτή, κατά τη διενέργεια ψηφοφορίας βουλευτικών εκλογών.

• Ξεκινά ως άμεση (στο εκλογικό τμήμα) εκλογή και στην πορεία μετατρέπεται σε έμμεση, αφού οι εκλέκτορες είναι θεωρητικά ελεύθεροι να ψηφίσουν υπέρ οποιουδήποτε έχει δικαίωμα να εκλεγεί πρόεδρος ή αντιπρόεδρος, ακόμα κι αν δεν ήταν επίσημος υποψήφιος και απλώς κατεγράφη ιδιοχείρως στο ψηφοδέλτιο από τους εκλογείς.