Übersetzung für 'επιβολή φόρων' von Griechisch nach Deutsch

επιβολή φόρων {η}

Steuererhebung {f}

---

μείωση {η} φόρων

ungeprüft Steuersenkung {f}

Werbung

επιβολή {η}

Auferlegung {f}

Verhängung {f} [von Strafe]νομ.

• Η ικανότητα της Ρωμαϊκής Αυτοκρατορίας να ανακάμπτει μετά από απώλειες μειώθηκε σημαντικά, λόγω των τεράστιων εσόδων που εγκατέλειψε η Αυτοκρατορία, όταν επέτρεψε στους Βενετούς να εμπορεύονται ελεύθερα, χωρίς την επιβολή φόρων.
• Θιασώτης ενός Ευρωπαϊκού ομοσπονδιακού κράτους με κοινή εξωτερική πολιτική και δικαιοδοσία στην επιβολή φόρων το όραμα του Πρόντι θεωρήθηκε πολύ πιο ριζοσπαστικό από οτιδήποτε είναι διατεθειμένα να δεχθούν τα κράτη μέλη σήμερα.
• Οι μοναρχίες ενίσχυσαν τις θέσεις τους τον 12ο και 13ο αιώνα με την επιβολή φόρων στους αγρότες και εμφανίστηκε επίσης μια τάξη ευγενών.
• Η απογραφή έγινε για την αποτύπωση των οικισμών της Αυτοκρατορίας και την επιβολή φόρων.
• Το 1593 έλαβε θέση αντίθετη προς την επιβολή φόρων προκειμένου να καλυφθούν οι δαπάνες του πολέμου εναντίον της Ισπανίας.

• Τα οικονομικά του βασιλείου ήταν σε άσχημη κατάσταση λόγω των εμφύλιων συγκρούσεων και όταν ο Εδουάρδος αποφάσισε τη συμμετοχή του στις Σταυροφορίες (1268) η επιβολή φόρων ήταν επιβεβλημένη.