Übersetzung für 'επιζήμιος' von Griechisch nach Deutsch

επιζήμιος {adj}

schädlich

• Ωστόσο, ο Ηδονισμός επικρίνεται από τις "σχολές σκέψης άστικα" («θεϊστικές», ως ορθόδοξες) με τη βάση ότι είναι εγγενώς εγωιστικός και επομένως επιζήμιος για την πνευματική απελευθέρωση.
• Ο Θεοβάλδος Α΄ ήταν επιζήμιος για τη συνεργασία των άλλων και οι τρεις ήταν ανεπιτυχείς.
• Ο ανασυνδυασμός μεταξύ των χρωμοσωμάτων Χ και Υ αποδείχθηκε επιζήμιος—κατέληξε σε αρσενικά χωρίς τα απαραίτητα γονίδια που βρισκόντουσαν πριν στο χρωμόσωμα Υ και σε θηλυκά με περιττά ή ακόμα και επιβλαβή γονίδια που πριν βρισκόντουσαν μόνο στο χρωμόσωμα Υ.
• Το 1879 ο πανθεϊσμός του Σπινόζα εγκωμιαζόταν από πολλούς αλλά από μερικούς θεωρείτο ανησυχητικός και επικίνδυνα επιζήμιος.