Werbung
 Übersetzung für 'επιτραπέζια' von Griechisch nach Deutsch
αθλητ.
επιτραπέζια αντισφαίριση {η} [επίσ.]
Tischtennis {n}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'επιτραπέζια' von Griechisch nach Deutsch

επιτραπέζια αντισφαίριση {η} [επίσ.]
Tischtennis {n}αθλητ.
Werbung
Anwendungsbeispiele Griechisch
  • Τα επιτραπέζια ροδάκινα και τα νεκταρίνια καταναλώνονται νωπά και μαζεύονται από το δέντρο γύρω στη μία εβδομάδα πριν από τη πλήρη ωρίμανσή τους.
  • Η αμπελουργία εκτός από τα περίφημα επιτραπέζια σταφύλια, παρήγαγε και εκλεκτά κρασιά, που είχαν κατακτήσει ολόκληρη την ελληνική αγορά.
  • Η επιτυχία της σειράς οδήγησε στη δημιουργία άλλων μέσων, συμπεριλαμβανομένων ενός βιντεοπαιχνιδιού, επιτραπέζια παιχνίδια, μυθιστορήματα, και μία σειρά κόμικς, που υπηρετεί ως συνέχεια της σειράς.
  • Σε ένα δίκτυο υπολογιστών μπορούν να διασυνδέονται μεταξύ τους εκτός από τα παραδοσιακά επιτραπέζια PC και άλλου τύπου συσκευές όπως PDAs (Personal Digital Assistants), κινητά τηλέφωνα, τηλεοράσεις, εκτυπωτές, σαρωτές.
  • Τα επιτραπέζια σταφύλια που παράγονται στο έδαφος του Κιαραμόντε Γκούλφι ανήκουν στα Επιτραπέζια Σταφύλια του Ματζαρόνε, στα οποία έχει απονεμηθεί το σήμα προέλευσης ΠΓΕ (Προστατευόμενη Γεωγραφική Ένδειξη), ενώ τα σταφύλια που προορίζονται για οινοποίηση χρησιμοποιούνται επίσης, για την παραγωγή του Τσερασουόλο ντι Βιτόρια, το οποίο είναι ένα κρασί με Ονομασία Ελεγχόμενης και Εγγυημένης Προέλευσης.

  • Ξεκίνησε την επιτραπέζια αντισφαίριση το 1959 και αγωνιζόταν έως το 1974.
  • Της απονεμήθηκε το ασημένιο μετάλλιο του Συμβουλίου της Βαρκελώνης για την προσφορά της στην αντισφαίριση και την επιτραπέζια αντισφαίριση.
  • Επιτραπέζια παιχνίδια που ακολουθούν τη φόρμα του "Civilization", όπως το "Through the Ages: A Story of Civilization", το "Patchistory" καθώς και τα επίσημα επιτραπέζια "Civilization" έχουν επίσης δώσει στους παίκτες τη δυνατότητα να κτίζουν ορισμένα θαύματα του αρχαίου και του σύγχρονου κόσμου.
  • Στην επιτραπέζια αντισφαίριση ήταν τρίτος στο εαρινό πρωτάθλημα του 1953.
  • Υπήρξε πρωταθλητής εφήβων Ελλάδας στην επιτραπέζια αντισφαίριση το 1958, με τον ΧΑΝ Νίκαιας.

  • Τα επιτραπέζια παιχνίδια έχουν ως κύριο εργαλείο ένα ταμπλώ, πάνω στο οποίο ακολουθείται η πορεία, η πρόοδος και τα κεκτημένα των παικτών, τα οποία δηλώνονται με πιόνια.
  • Εξαιτίας της απατηλής του απλότητας οι περισσότεροι από αυτούς που έχουν παίξει επιτραπέζια αντισφαίριση τείνουν να μην το παίρνουν στα σοβαρά.
  • Αυτό που κάνει το παιχνίδι διαφορετικά από τα περισσότερα άλλα παιχνίδια επιτραπέζια αθλήματα είναι τα εκατοντάδες πακέτα ομάδων και τα αξεσουάρ.
  • Αγωνιζόταν και στην επιτραπέζια αντισφαίριση σε τοπικές, κυρίως, διοργανώσεις της εποχής και σε αναμετρήσεις αντιπροσωπευτικών ομάδων.
  • Άλλα σωματεία της περιοχής είναι η ΑΕΛ Λακατάμιας (ποδόσφαιρο) και Ευαγόρας Λακατάμιας και Ονήσιλος Λακατάμιας (επιτραπέζια αντισφαίριση).

  • Υπάρχουν διαφόρων ειδών επιτραπέζια παιχνίδια, που κυρίως διακρίνονται σε "κλασικά" και "σύγχρονα".
  • και ασχολήθηκε με την κολύμβηση, ιστιοπλοΐα, μπάσκετ, στίβο, επιτραπέζια αντισφαίριση και βόλεϋ.
  • Ασχολήθηκε με τον αθλητισμό από μικρή ηλικία και από 14 ετών διακρίθηκε στην επιτραπέζια αντισφαίριση.
Werbung
© dict.cc Greek-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!