Werbung
 Übersetzung für 'ευφημισμός' von Griechisch nach Deutsch
γλωσσ.
ευφημισμός {ο}
Euphemismus {m}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'ευφημισμός' von Griechisch nach Deutsch

ευφημισμός {ο}
Euphemismus {m}γλωσσ.
Werbung
Anwendungsbeispiele Griechisch
  • Ο ευφημισμός πρόκειται για ένα σχήμα λόγου το οποίο έχει ευρεία χρήση στην πολιτική.
  • Ο τίτλος είναι ένας ευφημισμός για το θάνατο, με τις τελευταίες σελίδες του βιβλίου αναφέρονται σε έναν μηρυκασμό σχετικά με το "κοιμήσου στον μεγάλο ύπνο".(sleeping the big sleep).
  • Το πρώτο τεύχος του "Inaczej" ("Διαφορετικά"), ενός περιοδικού για τις σεξουαλικές μειονότητες ή «αυτούς που αγαπούν διαφορετικά», (που έγινε κοινός ευφημισμός στα πολωνικά), κυκλοφόρησε τον Ιούνιο του 1990.
  • Αυτός ο όρος περιλαμβάνει πολλές συγγενείς ιατρικές παθήσεις που δεν έχουν νοητικά συστατικά, αν και χρησιμοποιείται μερικές φορές ως ευφημισμός για τη νοητική αναπηρία.
  • Το Σίτι του Λονδίνου, ένας ευφημισμός για τη συμμαχία οικονομικών συμφερόντων, είναι σε θέση να αντιπαρατίθεται στην κυβέρνηση της χώρας.

  • Μετά τη σύλληψη των Ντόσον και Ντάουνι, η δικηγόρος και ερευνήτρια του Ναυτικού Πλωτάρχης Τζόαν Γκάλογουεϊ υποπτεύεται ότι οι δύο πεζοναύτες εκτελούσαν την εντολή "κόκκινος κώδικας": ένας ευφημισμός για μια βίαιη τιμωρία με σκοπό την πειθαρχία.
  • Ο Χέρινγκ έδινε εντολή οι πιο αδύναμοι να μεταφέρονται απευθείας στον Τομέα ΙΙ "για να τους δοθεί από ένα χάπι" - ευφημισμός για μια σφαίρα στο σβέρκο.
Werbung
© dict.cc Greek-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!