Übersetzung für 'θέατρο' von Griechisch nach Deutsch

θέατρο {το}

Theater {n} [Institution]θέατρο

---

Λα παίζει θέατρο.

Er spielt doch nur Komödie.

• είναι το παλαιότερο θέατρο στην Κεντρική Σερβία.
• Θεατρολογία "(θέατρο + λόγος)" είναι η επιστήμη που μελετά το Θέατρο χρησιμοποιώντας πολλούς διαφορετικούς επιστημονικούς κλάδους.
• Κατά τη διάρκεια της καριέρας της έχει παίξει σε όλα τα θεατρικά είδη, από αρχαία τραγωδία και σύχρονο θέατρο, από θέατρο του παραλόγου και κωμειδύλλιο, και από θεατρικό αναλόγιο μέχρι ιαπωνικό θέατρο Νο.
• Λίγο αργότερα, εργάστηκε σε ένα μικρό θέατρο του Σαράγιεβο, το οποίο σήμερα είναι γνωστό ως Θέατρο Καμέρνι 55.
• Το ρωμαϊκό θέατρο του Μάιντς είναι θέατρο ρωμαϊκής εποχής που βρίσκεται στο Μάιντς, την πρωτεύουσα του ομοσπονδιακού κρατιδίου της Ρηνανίας–Παλατινάτου, στη Γερμανία.

• Το Πρώτο Αρχαίο Θέατρο της Λάρισας (Α' Αρχαίο Θέατρο Λάρισας) είναι αρχαίο θέατρο και το μεγαλύτερο θέατρο στην Θεσσαλία με χωρητικότητα 10.000 ατόμων.
• Το Θέατρο Ντόλμπι, προηγουμένως γνωστό ως Θέατρο Κόντακ (Αγγλικά: Dolby Theatre) είναι θέατρο στην περιοχή Χόλυγουντ του Λος Άντζελες.
• Στο θέατρο έχει παίξει σε πολλές γνωστές παραστάσεις όπως το "Ένα ψέμα του μυαλού" του Σαμ Σέπαρντ και συνεργάστηκε με γνωστούς σκηνοθέτες όπως ο Τάσος Μπαντής και ο Στάθης Λιβαθινός.
• το «Θέατρο Τέχνης «Κάρολος Κουν»», το θέατρο «Λαμπέτη» και πολλά άλλα.
• Άλλο ονομαστό θέατρο στο Βουκουρέστι είναι το Κρατικό Εβραϊκό Θέατρο, που ανεβάζει θεατρικές παραστάσεις με πρωταγωνίστρια την παγκοσμίου φήμης Ρουμανοεβραία ηθοποιό Μάγια Μόργκενστερν.

• Ως σκηνοθέτης συνεργάσθηκε και με άλλους θιάσους: με το Εθνικό Θέατρο στη «Φάρμα των ζώων» (θέατρο "Ρεξ"), στην παράσταση «Καμπαρέ» με την Αλίκη Βουγιουκλάκη, σε θερινή επιθεώρηση στο Δελφινάριο στον Πειραιά, στο «Αρμένικο φεγγάρι» (θερινό θέατρο "Σμαρούλα") καθώς και στο "Όσα παίρνει ο άνεμος" με το θίασο Μαρίας Αλιφέρη-Άγγελου Αντωνόπουλου, στο θέατρο "Μινώα".
• Έχει πραγματοποιήσει σεμινάρια για τη μουσική στο θέατρο και τον κινηματογράφο σε πολλές πόλεις της Ελλάδας, ενώ δίδαξε μουσική για το θέατρο στο Εθνικό Θέατρο (2015 -2018).
• Άλλα αξιοσημείωτα θέατρα είναι το Δημοτικό Θέατρο της Στοκχόλμης ("Stockholms stadsteater"), η Λαϊκή Όπερα ("Folkoperan"), το Σύγχρονο Θέατρο Χορού ("Moderna dansteatern"), το Κινέζικο Θέατρο, το Θέατρο Göta Lejon, το θέατρο Mosebacke και το θέατρο Όσκαρ.
• Αν και υπήρξε Λυκειάρχης τελικά ασχολήθηκε ιδιαίτερα με το θέατρο.