Übersetzung für 'θέα' von Griechisch nach Deutsch

θέα {η}

Ausblick {m} [in die Ferne]

θεά {η}

Göttin {f}θρησκ.μυθολ.

• Η Φαουστίτας (λατιν. "Faustitas") ήταν θεά της αρχαίας ρωμαϊκής μυθολογίας και θρησκείας, για την οποία οι αρχαίοι Ρωμαίοι πίστευαν ότι προστάτευε τα κοπάδια και γενικότερα τα ζώα των κτηνοτρόφων. Σύμφωνα με τον Ρωμαίο ποιητή Οράτιο, η θεά Φαουστίτας περιδιάβαινε στους αγρούς μαζί με τη θεά Κέρες (την αντίστοιχη με τη θεά Δήμητρα της ελληνικής μυθολογίας), εξασφαλίζοντας την αποδοτικότητά τους.
• Στην Ελληνική μυθολογία, η Ευνομία (= καλός νόμος, καλή τάξη, διακυβέρνηση σύμφωνα με καλούς νόμους) ήταν μια ελάσσωνα θεά του νόμου και της νομοθεσίας. Επίσης ήταν η θεά των πράσινων βοσκοτόπων (η λέξη νομία, η οποία προέρχεται από το ρήμα νέμω που σημαίνει βόσκω και διανέμω, σημαίνει βοσκοτόπι). Είναι σύμφωνα με τις περισσότερες αναφορές γιος της Θέμιδας και του Δία. Είναι το ακριβώς αντίθετο με την θεά Δυσνομία (θεά της ανομίας).
• Ένα σλαβικό χρονικό του χρονογράφου Ιωάννη Μαλάλας ανέφερε τη θεά Μεδέινα (ως "Žvorūna)" και τρεις άλλους θεούς.Το "Hypatian Codex" που περιγράφει γεγονότα του 1252, ανέφερε ειδωλολατρικούς θεούς που λατρεύονταν ακόμη και από το Βασιλιά Μιντάουγκας.Ανέφερε τη θεά Μεδέινα και μια ανώνυμη θεά.Υπάρχει μια ακαδημαϊκή διαμάχη για το εάν Μεδέινα είναι το όνομα της θεάς του λαγού που αναφέρεται στο "Codex" ή εάν αυτές οι δύο θεότητες είναι ανεξάρτητες μεταξύ τους.Ως μέρος του επίσημου πάνθεον, η θεά Μεδέινα εκπροσώπησε το στρατιωτικό συμφέρον των πολεμιστών και αργότερα αντικαταστάθηκε από την "Žemyna", θεά της γης που αντιπροσωπεύει το γεωργικό ενδιαφέρον των αγροτών.Τον 15ο αιώνα, ο Jan Długosz σύγκρινε τη θεά Μεδέινα με τη ρωμαϊκή θεά Νταϊάνα.Η θεά Μεδέινα αναφέρθηκε επίσης από τον "Jan Łasicki", τον "Mikalojus Daukša" και το "Bychowiec Chronicle".
• Συχνά αναπαρίσταται μαζί με την θεά Βανθ, φτερωτή θεά επίσης σχετιζόμενη με τον Κάτω Κόσμο.
• Στην Ετρουσκική μυθολογία, η Ούνι είναι η υπέρτατη θεά. Αποτελεί προστάτιδα θεά της πόλης της Περούτζια.

• Σύμφωνα με τους κάτοικους η ονομασία του χωρίου προέρχεται από μια θεά που κατοικούσε στο χωρίο, την θεά Δάφνη.
• Η θεά Θάλεια ήταν προστάτιδα θεά της βλάστησης και των «έρνων», των βλασταριών.
• Ο συνήθης απεικονιστικός τύπος για την θεά είναι η μορφή της αγελάδας, του ιερού ζώου της. Στα πλαίσια του αιγυπτιακού ανθρωπομορφισμού και θηριομορφισμού παρουσιάζεται ως θεά με κεφαλή αγελάδας, και συνηθέστερα ως θεά με μαλλιά χωρισμένα σε μακριές πλεξίδες, με κέρατα ή αυτιά αγελάδας.
• Αναγνωρίζουμε την θεά Αφροδίτη. Τα χέρια που λείπουν φαίνεται ότι ήταν υψωμένα και ίσως να κατέληγαν επάνω από το κεφάλι, ενώ η θεά αναδυόταν από την θάλασσα.
• Η Ελληνίδα θεά Εκάτη καταγόταν από την Καρία, στην περιοχή υπάρχουν πολλά ονόματα που σχετίζονται με τη θεά όπως ο Εκατόμνος πατέρας του Μαύσωλου.

• Αναφορικά με την ονομασία της πόλης υπάρχουν προτάσεις ότι ονομάστηκε από την θεά Λητώ (η Δωρική μορφή του ονόματος της θεάς ήταν "Λατώ"), και αναφέρεται σε πινακίδες Γραμμικής Β ως "RA-TO". Στην αρχαία Λατώ επίσης κυκλοφόρησαν νομίσματα που απεικόνιζαν τη θεά Ειλείθυια η οποία φαίνεται να ήταν η σημαντικότερη θεά της πόλης.
• Η ελληνική θεά Ομόνοια ταυτίζεται με τη ρωμαϊκή θεά Κονκορδία ("Concordia"), της οποίας ο αρχαιότερος ναός βρισκόταν στους πρόποδες του Καπιτωλίου.
• Στην Ρωμαϊκή μυθολογία η Ποστβέρτα "(Postverta)" ήταν η θεά του παρελθόντος, μαζί με τη θεά Πορίμα ήταν οι δύο νύμφες προστάτιδες της γέννας.
• Στη Σκανδιναβική μυθολογία η Φούλα ("Fulla" ή "Fylla") είναι θεά της γονιμότητας και μια από τις τρεις υπηρέτριες της Φρίγκα, μαζί με τις Γκνα (αγγελιοφόρος θεά) και Χλιν (θεά προστασίας).
• Η ονομασία του χωριού προέρχεται από τη θεά Αφροδίτη. Με βάση προφορικές παραδόσεις, στον τόπο όπου σήμερα βρίσκεται η εκκλησία του αγίου Μάμαντα, υπήρχε στην αρχαιότητα ναός αφιερωμένος στη θεά.

• Θεωρούνταν πως είχε την δύναμη να θεραπεύει και θεωρείται πως ήταν αντίστοιχος του Απόλλωνα, ενώ κάποιες ομοιότητες είχε και με τη θεά Σιρόνα της Κέλτικης μυθολογίας, προστάτιδας των πηγών. Ως σύζυγος του τις περισσότερες φορές αναφέρεται η θεά Νταμόνα, ενώ μερικές φορές η θεά Μπορμάνα, που σε μερικές περιοχές λατρευόταν ξεχωριστά από αυτόν.
• Στην ινδική μυθολογία, το φθινόπωρο θεωρείται η προτιμώμενη εποχή για τη θεά της μάθησης Saraswati, η οποία είναι επίσης γνωστή με το όνομα "θεά του φθινοπώρου" (Sharada).
• Ο Νηρίτης ήταν ωραιότατος νέος, τον οποίο ερωτεύθηκε η θεά Αφροδίτη. Αλλά όταν η θεά ανέβηκε από τη θάλασσα στον Όλυμπο, ο Νηρίτης αρνήθηκε να την ακολουθήσει, παρότι η Αφροδίτη τον εφοδίασε με φτερούγες. Τότε η θεά θύμωσε μαζί του και τον μεταμόρφωσε σε κοχύλι, το οποίο παρέμενε κολλημένο στα βράχια.
• Στην ελληνική μυθολογία, η Οϊζύς (Αρχαίας ελληνικής: [...]) είναι η θεά της δυστυχίας, του άγχους, της θλίψης και της κατάθλιψης. Το Ρωμαϊκό της όνομα είναι Miseria, από το οποίο προέρχεται η λέξη "μιζέρια". Ήταν σχετικά ασήμαντη θεά και δεν εκδηλώνονταν μεγάλης κλίμακας εκδηλώσεις λατρείας προς αυτήν, αλλά ήταν η αρχέγονη θεά της μιζέριας και της κατάθλιψης.