Übersetzung für 'καρέκλα' von Griechisch nach Deutsch

καρέκλα {η}

Stuhl {m}

---

ηλεκτρική καρέκλα {η}

elektrischer Stuhl {m}

περιστρεφόμενη καρέκλα {η}

Drehstuhl {m}

• Το 2006, το Κολλέγιο της Γαλλίας δημιούργησε μια 53η καρέκλα αφιερωμένη στην «καλλιτεχνική δημιουργία» και κάλεσε τον Κρίστιαν ντι Πόρτζαμπαρκ να είναι ο πρώτος κάτοχός του.
• Ο κλισμός είναι κλασική, Αρχαιοελληνική ξύλινη καρέκλα, με κυρτή "πλάτη" και κωνικά κυρτά "πόδια".
• Στις 23 Αυγούστου του 1927, στις 12:00 τα μεσάνυχτα οι κρατούμενοι στη φυλακή Τσαρλστάουν της Βοστώνης, καταδικασθέντες Νικόλα Σάκο και Μπαρτολομέο Βαντσέτι, οδηγήθηκαν στην ηλεκτρική καρέκλα όπου και εκτελέστηκαν.
• Δικάστηκε για τον φόνο της 10 χρονης Γκρέις Μπαντ (Grace Budd) - δυο ακόμα δολοφονίες του ήρθαν στο φως κατά τη διάρκεια της σύλληψής του -και καταδικάστηκε σε θάνατο στην ηλεκτρική καρέκλα.
• Η ηλεκτρική καρέκλα είναι μέθοδος εκτέλεσης που χρησιμοποιείται κυρίως στις ΗΠΑ.

• Η ταινία τελειώνει δείχνοντας τον Μάικλ να κάθεται σε μία καρέκλα στη βίλα του Δον Τομασίνο και τον θάνατο του πέφτοντας από την καρέκλα ολομόναχος μόνο με την παρουσία ενός σκύλου.
• Λίγο πριν το Euro 1996, η Εθνική Αγγλίας απέκτησε την κακή φήμη του περιστατικού «Dentist's Chair» (καρέκλα οδοντίατρου).
• φροντίζει για την ανάπτυξη του αθλήματος της καλαθοσφαίρισης σε τροχήλατη καρέκλα στον ελλαδικό χώρο, καθώς και τη διοργάνωση εθνικού πρωταθλήματος.
• Μια καρέκλα χωρίς πλάτη ή βραχίονες συνηθισμένου ύψους λέγεται «σκαμνί» ή όταν είναι στο ύψος των γοφών ενός όρθιου ανθρώπου λέγεται «σκαμνί μπαρ».
• Το 1955 τοποθετήθηκε στο Χιονοδρομικό Κέντρο Σελίου ο πρώτος αναβατήρας της χώρας (εναέρια καρέκλα μήκους 750 μ.) που έφτανε σε υψόμετρο 1600 μ.

• Το 1934 λάνσαραν την «νέα δύναμη», μία καρέκλα κατασκευασμένη από ακατέργαστο υλικό συσκευασίας (δηλαδή ξύλο με το οποίο φτιάχνονται τα καφάσια).
• ατσάλινο σύρμα περάστηκε με το χέρι πριν συγκολληθεί. Για αυτόν το λόγο η καρέκλα μοιάζει με γλυπτό.
• Οι αδερφοί Castiglioni σχεδίασαν την "καρέκλα Lierna" - μια όρθια καρέκλα σε ξύλο με επένδυση ελαφρώς επικαλυμμένο για Cassina.
• Δούλεψε επίσης με τον Joseph Hoffman στο σχεδιασμό της καρέκλας και του καναπέ "Kubus".