Übersetzung für 'κοινότητα' von Griechisch nach Deutsch

κοινότητα {η} [ιδιότητα του κοινού]

Gemeinschaft {f}

---

Ευρωπαϊκή Κοινότητα {η}

Europäische Gemeinschaft {f}

---

Werbung

Ευρωπαϊκή Οικονομική Κοινότητα {η}

Europäische Wirtschaftsgemeinschaft {f}οικον.

• Η κοινότητα αυτή, το 1927 μετονομάστηκε σε κοινότητα «Νέδουσας».
• Η Κοινότητα Γραμβουσής είναι κοινότητα του δήμου Κισσάμου στην περιφερειακή ενότητα Χανίων της Κρήτης.
• Το 1925 τα Χαιρεθιανά προσαρτήθηκε στην κοινότητα Ποταμίδας, έπειτα στην κοινότητα Δραπανιά για να καταλήξουν το 1926 στην κοινότητα Κοντομαρίου.
• Η Μηλιά είναι χωριό και κοινότητα του Δήμου Κοζάνης.
• Το Παρθένι είναι χωριό και κοινότητα του Δήμου Χαλκηδόνος.

• Ο Βρυότοπος είναι χωριό και κοινότητα του Δήμου Τυρνάβου.
• Από τις 19 Ιουλίου 2018 έως τις 5 Ιουνίου 2021, οπότε ίσχυε ο Νόμος 4555/2018 «Πρόγραμμα Κλεισθένης Ι», η τοπική κοινότητα και η δημοτική κοινότητα είχαν αντικατασταθεί από την κοινότητα.
• Μετονομάστηκε σε κοινότητα Αγίου Βλασίου Ιωαννίνων το 1928, ενώ το 1937 υπήχθη στο νομό Θεσπρωτίας ως Κοινότητα Αγίου Βλασίου Θεσπρωτίας.
• Τον Αύγουστο του 1912, η Ζημιανή αναγνωρίστηκε ως αυτόνομη κοινότητα και τον Σεπτέμβριο του 1927 η κοινότητα Ζημιανής μετονομάστηκε επίσημα σε κοινότητα Δικάστρου, χάρη στα δυο κάστρα που το περιβάλλουν.
• Το χωριό αποτελούσε αυτόνομη κοινότητα από το 1927, ενώ μέχρι τότε ήταν μέρος της κοινότητας Δοβίστης.

• Η κοινότητα Βραχναίικων είχε συσταθεί το 1912 με αρχικό όνομα κοινότητα Βραχνέϊκων (Αγίου Βασιλείου).
• 1932 - Αποσπώνται από την κοινότητα Βαρσαμόνερου και αποτελούν ιδίαν κοινότητα.