Übersetzung für 'κολορατούρα' von Griechisch nach Deutsch

κολορατούρα {η}

Koloratur {f}μουσ.

• Η Χριστίνα Πουλίτση (Αθήνα) είναι Ελληνίδα τραγουδίστρια όπερας, χαρακτηρισμένη ως κολορατούρα σοπράνο.
• Η Μαντύ Μεσπλέ ("Mady Mesplé", 7 Μαρτίου 1931 – 30 Μαΐου 2020) ήταν Γαλλίδα τραγουδίστρια της όπερας, θεωρούμενη η κορυφαία υψίφωνος «ευκίνητης φωνής» (σοπράνο κολορατούρα) της γενιάς της στη Γαλλία.
• Η Κέλυ Τουσμάνωφ (Αγγελική Τουσμάνωφ) είναι υψίφωνος, δραματική κολορατούρα.
• Επιπλέον, η Γκιμαντίεβα διαθέτει τη φήμη μιας από τις κορυφαίες κολορατούρα σοπράνο της γενιάς της.
• Πιο χαρακτηριστικό παράδειγμα γι' αυτό υπήρξε η Μαρία Κάλλας, η οποία συμβατικά κατατάσσεται στις «δραματικές κολορατούρα» αλλά σύμφωνα με το μαέστρο Τούλιο Σεραφίν "μπορούσε να τραγουδήσει τα πάντα".

• Θεωρείται κολορατούρα μέτζο-σοπράνο με μια ασυνήθιστη χροιά και είναι μία από τις δημοφιλέστερες και εμπορικότερες σύγχρονες τραγουδίστριες της όπερας.
• Σε κάποιες περιπτώσεις ο ρόλος της πρωταγωνίστριας ανατέθηκε σε μεσόφωνο (όπως θα πρέπει να ήταν η αρχική ερμηνεύτρια), ενώ η Ανταλτζίζα ερμηνεύτηκε από τυπική λυρική σοπράνο του ύφους bel canto, ενώ σε κάποιες άλλες δόθηκαν οι δυο ρόλοι σε δυο σοπράνο διαφορετικής χροιάς, ώστε να αποκατασταθεί η επαρκής ηχοψυχολογική αντίθεση των δύο γυναικών με τον ρόλο της Ανταλτζίζα να τον αναλαμβάνει μια σοπράνο κολορατούρα και της Νόρμα μια δραματική σοπράνο.
• Η κολορατούρα ως τεχνική απαντάται σε πολλά έργα του κλασικού ρεπερτορίου, κυρίως δε σε όπερες και άλλα φωνητικά έργα των Βιβάλντι, Χαίντελ, Μότσαρτ, Ροσσίνι και Ντονιτσέτι.
• Η Ίμα Σουμάκ ("Yma Sumac", 13 Σεπτεμβρίου 1922 - 1 Νοεμβρίου 2008) ήταν Περουβιανή κολορατούρα σοπράνο.
• Διέθετε πλούσια φωνή λυρικής κολορατούρα σοπράνο, κερδίζοντας το θαυμασμό τόσο για τα φωνητικά της χαρίσματα όσο και για τη μεγάλη της φυσική ομορφιά.

• Η Φώφη Σαραντοπούλου (Αθήνα, 1937 - 28 Ιουλίου 1985), ήταν Ελληνίδα λυρική κολορατούρα σοπράνο.