Übersetzung für 'κοντινό' von Griechisch nach Deutsch

κοντινό πλάνο {το}

Nahaufnahme {f}

Großaufnahme {f}

• ΟΕ έχασε το "Ο" και έγινε ένα κοντινό "ε".
• Η ενορία συνδέεται επίσης με το κοντινό Δημοτικό Σχολείο της Επισκοπής του Ίτον.
• Το 1959, γράφτηκε στο Πανεπιστήμιο Νοργουέστερν στο κοντινό Έβανστον του Ιλινόι και έγινε μέλος της ομαδικότητας ΚΑΘ.
• Οι μελετητές προτείνουν ότι τάφηκε είτε στο Ανί, είτε στο κοντινό μοναστηριακό συγκρότημα τού Χορομός.
• Η λέξη «τώρα» αναφέρεται είτε σε κάτι κοντινό είτε σε κάτι μακρινό.

• Το αεροδρόμιο Κουμαμότο βρίσκεται στο κοντινό Μασίκι (Mashiki).
• Σε ένα κοντινό λόφο βρίσκεται το κάστρο σταυροφόρων Μαργκάτ (Καλάατ ελ-Μαρκάμπ), ένα τεράστιο κάστρο των Οσπιταλιέρων Ιπποτών χτισμένο από μαύρο βασάλτη.
• Το πιο κοντινό αεροδρόμιο βρίσκεται στο Μπρίντιζι, περίπου 88 χιλιόμετρα από την πόλη.
• Δίνει το όνομά του στον κοντινό σιδηροδρομικό σταθμό του RAI του Άμστερνταμ.
• Γεωτρήσεις για φυσικό αέριο θα αρχίσουν στο κοντινό μέλλον.

• Για κάθε αυθαίρετο ελλειπτικό χειριστή () σε ένα κοντινό , προσανατολισμένο ,τροπολογικό πολύπλευρο , ο αναλυτικός δείκτης είναι ίσος με τον τροπολογικό δείκτη.
• Πήρε το όνομα της από τον κοντινό ποταμό Πρίπιατ, και ιδρύθηκε στις 4 Φεβρουαρίου 1970, όπου αποτέλεσε την ένατη πυρηνική πόλη (ένα είδος κλειστής πόλης) στη Σοβιετική Ένωση, ώστε να εξυπηρετήσει τον κοντινό σταθμό πυρηνικής ενέργειας του Τσερνόμπιλ.
• Από το 1937 έως το 1948 το γυμνάσιο λειτουργούσε παράρτημα στο κοντινό χωριό Κέρτεζη σε οίκημα της οικογένειας Στριφτόμπολα.
• Από το Σέστο ξεκινά τελεφερίκ για το κοντινό χιονοδρομικό κέντρο, ενώ η πόλη διαθέτει και παγοδρόμιο.
• Το όνομα προέρχεται από το κοντινό ακρωτήριο του Αράξου.

• Υπήρχε ένα κοντινό στοχευμένο πέρασμα από αυτόν, από απόσταση 500 χιλιομέτρων στις 26 Σεπτεμβρίου 2005.
• Η Melinda και ο Avery βοηθάνε έναν σκιτσογράφο να ανακαλύψει γιατί τα σχέδια του προμηνύουν το κοντινό του μέλλον.
• Πολλοί κατασκηνώνουν στο κοντινό αλσύλλιο ενώ άλλοι μένουν σε ενοικιαζόμενα δωμάτια στο κοντινό χωριό Καλλιόπη.
• Στο κοντινό χωριό "Ρόντερτ" κατασκευάστηκαν, επίσης, και δυο οχυρά καταφύγια για τους κατοίκους της περιοχής.