Übersetzung für '
κορίτσι' von Griechisch nach Deutsch
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Griechisch
- Η Φαν Τι Κιμ Φουκ (το επίθετο είναι «Φαν» και το όνομα είναι «Κιμ», στα βιετναμέζικα: Phan Thị Kim Phúc) γεννήθηκε στις 6 Απριλίου του 1963 στο Νότιο Βιετνάμ και είναι γνωστή παγκοσμίως ως το «κορίτσι της Ναπάλμ» και ως το «κορίτσι της φωτογραφίας του Βιετνάμ».
- Κορίτσι Τάε Κβον Ντο: Το κορίτσι του Τάε Κβον Ντο ήταν γυναίκα μαχήτρια Τάε Κβον Ντο και ήταν προγραμματισμένο να εμφανιστεί στο "Tekken Mobile" σε μια νέα ενημέρωση.
- Ο Λαμπρινός ξεκίνησε την καριέρα του στον κινηματογράφο αρχικά γράφοντας σενάρια για τις ταινίες «Εύα» (1953) και «Το κορίτσι της γειτονιάς» (1954) σε σκηνοθεσία της Μαρίας Πλυτά.
- Νεαρό κορίτσι που εργάζεται σε εργοστάσιο χαρτιού.
- Στα τέλη Νοεμβρίου 2013 απέκτησαν το πρώτο τους παιδί, ένα κορίτσι.
- Το 1983, σε ηλικία 16 ετών, ξεκίνησε να εμφανίζεται ως τόπλες μοντέλο στην σελίδα 3 της βρετανικής εφημερίδας "The Sun" και συνέχισε ως το κορίτσι της σελίδας 3 μέχρι το 1986.
- Επικρίθηκε έντονα το 2012, ενώ με την εκτέλεση της δικαστικής απόφασης, η αστυνομία μετέφερε ένα κορίτσι πίσω στην επιμέλεια της βιολογικής μητέρας της με τη βοήθεια 240 αστυνομικών.
- Ο θρύλος λέει ότι οι Γκόρντον και Γκέσσι διείσδυσαν στο παλάτι του πασά και απελευθέρωσαν το κορίτσι.
- Με τον ένα ή τον άλλο τρόπο, ο Ryuhei και ο γιος του απλά δεν μπορούσαν να αφήσουν το άτυχο κορίτσι να πεθάνει στην ακτή, φοβούμενος για τη ζωή της, ο αρχαιολόγος μετέφερε το το κορίτσι στο σπίτι.
- Έγινε γνωστός από την τριλογία "Millennium" (Το κορίτσι με το τατουάζ, Το κορίτσι που έπαιζε με τη φωτιά και Το κορίτσι στη φωλιά της σφήκας) στον ρόλο του "Μίκαελ Μπλόμκβιστ".
- Έγινε γνωστή από την τριλογία "Το κορίτσι με το τατουάζ", "Το κορίτσι που έπαιζε με τη φωτιά" και "Το κορίτσι στη φωλιά της σφήκας", όπου υποδύθηκε τη "Λίσμπεθ Σαλάντερ".
- Ο Ρέμπραντ έχει αναπαραστήσει το παραδοσιακό έμβλημα των τυφεκιοφόρων της εποχής με φυσικό τρόπο, με το κορίτσι στο περιθώριο να φέρει τα κύρια σύμβολα.
- Ένα κορίτσι είναι ένας νεαρός άνθρωπος γυναικείου φύλου, συχνά παιδί ή έφηβη.
- Το πιο εμφανές χαρακτηριστικό που κάνει ένα αγόρι να ξεχωρίζει από ένα κορίτσι, είναι το ότι το αγόρι έχει πέος, ενώ το κορίτσι έχει κόλπο.
- Το κορίτσι έμεινε αβοήθητο για 7 λεπτά μέχρι που μία γυναίκα οδοκαθαριστής ενδιαφέρθηκε αλλά ήταν ήδη αργά αφού η αργοπορία κόστισε στο μικρό κορίτσι τη ζωή του μετά από κάποιες μέρες παραμονής στην εντατική.
- Το κορίτσι έρχεται στο σπίτι του Τζάκσον και ζητά από τον φύλακα να την αφήσει να μπει μέσα, αλλά ο φύλακας αρνείται να το κάνει.
- Το κορίτσι της Δύσης (ιταλ. "La fanciulla del West") είναι όπερα τριών πράξεων του Τζάκομο Πουτσίνι που γράφτηκε σε ιταλικό λιμπρέτο των Γκουέλφο Τσιβινίνι και Κάρλο Τσανγκαρίνι, βασισμένο στο θεατρικό έργο του Ντέιβιντ Μπελάσκο "Το Κορίτσι της Χρυσής Δύσης".
- Όταν ο Toby συναντά έναν άστεγο έχει οράματα που αφορούν ένα εξαφανισμένο κορίτσι.
- To όνομα Тату είναι η συντομη εκδοχή της ρώσικης φράσης "Эта девочка любит ту девочку" (eta devochka lyubit tu devochku), που σημαίνει "αυτό το κορίτσι αγαπάει εκείνο το κορίτσι".
- Η Β' όψη περιέχει τρία ζευγάρια από αγόρια και κορίτσια.
© dict.cc Greek-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!