Übersetzung für 'κρεμαστή' von Griechisch nach Deutsch

κρεμαστή γέφυρα {η}

Hängebrücke {f}

• Αξιολογότερα σημεία του πύργου ιδιαίτερου αρχιτεκτονικού ενδιαφέροντος είναι ο μεγάλος τετράγωνος πύργος, τα ακροπύργια, η αίθουσα των λαντγκράβων και η κρεμαστή γέφυρα - καταπέλτης της εισόδου του.
• Η πρόσβαση στη Μονή γινόταν αρχικά με μια κρεμαστή ξύλινη σκάλα, η οποία αποσυρόταν τη νύχτα για να αποτραπούν εισβολές.
• Η γέφυρα τέθηκε σε λειτουργία την 1η Ιουλίου 2016, για να γίνει η τότε μεγαλύτερη κρεμαστή γέφυρα στην Τουρκία και η τέταρτη μεγαλύτερη (έβδομη μακρύτερη έως το 2022) κρεμαστή γέφυρα στον κόσμο κατά το μήκος της κεντρικού της ανοίγματος.
• Μια κρεμαστή γέφυρα μήκους 63 μέτρων, 8 μέτρα πάνω από τη λίμνη, επιτρέπει την πρόσβαση στο Μπελβεντέρε.
• Τον 18ο αιώνα, δημιουργήθηκε υπηρεσία μεταφοράς με πλοίο μεταξύ Μπορντώ και Τουλούζ, και το 1838, χτίστηκε η πρώτη κρεμαστή γέφυρα (ξαναχτίστηκε το 1932).

• Στο νησί υπάρχει ένα μικρό χωριό και συνδέεται με την ενδοχώρα από κρεμαστή γέφυρα.
• Η επιλογή μίας τοξωτής γέφυρας είναι ιδανική για την περιοχή, καθώς η κρεμαστή ή καλωδιωτή τυπολογία δεν είναι εφικτή λόγω της συνεχούς εναέριας κυκλοφορίας από και προς το αεροδρόμιο.
• Ένας ιδιαίτερος τύπος κοιλάδας είναι η κρεμαστή κοιλάδα, στην οποία ο πυθμένας βρίσκεται σε μεγαλύτερο υψόμετρο απ' ό,τι το κύριο κανάλι στο οποίο καταλήγει.
• Στην Νότιο Ανατολική πλαγιά των Χουλιαράδων, εντός της χαράδρας του Αράχθου βρίσκεται η κρεμαστή γέφυρα Λυσιά ή Κοροβέσιος.
• Η προνύμφη μπορεί να παριστάνει τη νεκρή, υιοθετώντας μια κρεμαστή, χαλαρή στάση προς τα κάτω.