Übersetzung für 'κόκκινο' von Griechisch nach Deutsch

κόκκινο κρασί {το}

Rotwein {m}οινο.

κόκκινο κρέας {το}

ungeprüft rotes Fleisch {n}γαστρ.

---

κόκκινο καγκουρό {το} [Macropus rufus]

Rotes Riesenkänguru {n}ζωολ.T

κόκκινο μύρτιλλο {το}

Preiselbeere {f}βοτ.T

• Όταν τραβήξετε κόκκινο τριάρι, το αφήνετε κάτω μαζί με τα άλλα που τυχόν έχετε, και ξανατραβάτε.
• Το κέικ red velvet είναι παραδοσιακά ένα κόκκινο, κόκκινο-καφέ ή βυσσινί χρωματισμένο κέικ σοκολάτας με στρώσεις, στρωμένο με κρέμα βουτύρου.
• Στους ναυτικούς χάρτες οι φάροι συμβολίζονται με κόκκινο μικρό κύκλο ή με αστερίσκο συνοδευόμενο με κόκκινο λοβό στη γεωγραφική του θέση.
• Στο τέλος του, ο Πολ έχει μια αλογοουρά, ένα κόκκινο σμόκιν σακάκι, ένα μαύρο πουκάμισο, πορτοκαλί γυαλιά ηλίου, ένα κόκκινο παντελόνι και μαύρα παπούτσια.
• Το κόκκινο κρασί παράγεται από κόκκινο ή μαύρο σταφύλι.

• Το "scantius aegyptius", το μεσογειακό κόκκινο "σκαθάρι", είναι ένα είδος κόκκινου σκαθαριού στην οικογένεια Pyrrhocoridae .
• Η αριστερή είναι λευκή με έναν κόκκινο σταυρό.
• Tα χρώματα της Κόρταϊκ είναι γενικά το κόκκινο και το λευκό.
• Το ράμφος είναι στη βάση του ροζ έως κόκκινο, πορτοκαλί προς κίτρινο στο άκρο του, με σαρκώδες υπόλευκο κήρωμα.
• Αν και το φιλμ είναι ασπρόμαυρο, χρησιμοποιείται το κόκκινο για να ξεχωρίσει ένα μικρό κορίτσι που φοράει ένα κόκκινο παλτό.

• Το καφέ είναι χρώμα που δημιουργείται από το μαύρο και το κόκκινο.
• Η σημαία της Κροατίας αποτελείται από κόκκινο-άσπρο-μπλε τρίχρωμο με το Εθνόσημο της Κροατίας στο μέσον.
• Κυρίαρχα χρώματα είναι το κίτρινο, το κόκκινο και το μαύρο.
• Υπάρχει ένας θυρεός με ένα κόκκινο φόντο και έχει ένα άσπρο τετράγωνο, το οποίο τέμνεται σε τέσσερα μέρη από ένα κόκκινο σταυρό σε σχήμα «Χ».
• Το πιο χαρακτηριστικό σημάδι της "βορρελίωσης" είναι το κόκκινο σημείο το οποίο σταδιακά μεγαλώνει ενώ στο κέντρο του σημείου το χρώμα του δέρματος είναι πιο ανοιχτό, αυτό το κόκκινο σημείο ονομάζεται «μεταναστευτικό ερύθημα».

• Στην επάνω γωνία όπως κυματίζει η σημαία (στο τετράγωνο του άσπρου φόντου) είναι ο Σταυρός του Γεωργίου, με κόκκινο περίγραμμα.