Übersetzung für 'κύπελλο' von Griechisch nach Deutsch

κύπελλο {το}

Schüssel {f}

Becher {m} [bes. mit Henkel]

• Ο Ολυμπιακός προκρίθηκε στο κύπελλο πρωταθλητριών.
• Την επόμενη χρονιά, κατέκτησε ξανά το κύπελλο Γερμανίας και το 1969 κατακτάει το πρωτάθλημα μετά απο 37 χρόνια.
• Στο κύπελλο συμμετέχουν τα σωματεία της ΕΠΣΗΠ.Το κύπελλο ήταν αφιερωμένο στην μνήμη του Γιώργου Πρίσκα.
• Την έξοδο στο κύπελλο ομοσπονδίας κέρδισε αρχικά ο δεύτερος της βαθμολογίας Φίλιππος, όμως αργότερα κατέκτησε το κύπελλο Έλλαδας και μαζί και την πρόκριση στο κύπελλο κυπελλούχων.
• Κέρδισε το κύπελλο Λευκορωσίας το 1995 και ήταν φιλανίστ το 1997.

• Στο κύπελλο ο ΝΟΠ έχει αγωνιστεί σε 7 τελικούς κι έχει κατακτήσει ένα κύπελλο.
• Συνολικά 18 ομάδες έχουν εκπροσωπήσει την Ελλάδα στο κύπελλο UEFA (Europa League), ενώ 6 από αυτές είχαν συμμετάσχει και στο κύπελλο Διεθνών Εκθέσεων (διοργάνωση που σταμάτησε το 1971 και ουσιαστικά αντικαταστάθηκε από το κύπελλο UEFA).
• Το κύπελλο μετονομάστηκε σε "Κύπελλο Ιντερτότο" παίρνοντας ένα όνομα που ταίριαζε με το σκοπό διεξαγωγής του: "Intertoto Cup: Κύπελλο Διεθνούς Στοιχήματος".