Werbung
 Übersetzung für 'νερό' von Griechisch nach Deutsch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
νερό {το}Wasser {n}
27
αλμυρό νερό {το}Salzwasser {n}
αποσταγμένο νερό {το}destilliertes Wasser {m}
μεταλλικό νερό {το}Mineralwasser {n}
ένα ποτήρι νερόein Glas Wasser
ungeprüft νερό χωρίς ανθρακικόStilles Wasser
νερό {το} χωρίς ανθρακικόWasser {n} ohne Kohlensäure
στρώμα {το} με νερόWasserbett {n}
8 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Griechisch
  • Χρησιμοποιείται πόσιμο νερό χαμηλής περιεκτικότητας σε άλατα.
  • Έτσι όταν οι κάτοικοι της δίδυμης Γης προφέρουν ή γράφουν τη λέξη «νερό», δεν εννοούν ο,τι εννοούν οι κάτοικοι της Γης με τη λέξη «νερό».
  • Η ονομασία Γλυκά Νερά προέρχεται από το ιδιαίτερα γλυκό νερό που είχε βρεθεί σε πηγάδι στο κτήμα του Ανδρίκου Πηλιοκίτσου.
  • Το 1699, ο Τζον Γούντγουορντ ("John Woodward") δημοσίευσε πειράματα πάνω στην ανάπτυξη της μέντας μέσα σε δοχεία με νερό διαφορετικής σύστασης.
  • Συμπιέζοντας τα σχηματιζόμενα "φύλλα" ("sheets") αφαιρείται το νερό με δύναμη.

  • Το νερό σε όλες τις μορφές, όπως το νερό της βρύσης, το νερό της θάλασσας, το νερό της πισίνας, ο ιδρώτας, τα δάκρυα και το σάλιο μπορούν να προκαλέσουν δερματικές βλάβες.
  • Το διοξείδιο του άνθρακα (CO2), όταν είναι διαλυμένο στo νερό (π.χ.
  • Μέχρι το κλείσιμο του ορυχείου, το νερό χρησίμευε ως ψυκτικό μέσο και το ζεστό νερό διοχετευόταν πίσω στη λίμνη, όπου θέρμαινε το νερό της πισίνας.
  • Το θαλασσινό νερό είναι πολύ σκληρό, συνήθως της τάξης του 6630 ppm. Το γλυκό νερό έχει σκληρότητα 15 - 375 ppm.
  • Η αμερικανική Υπηρεσία Τροφίμων και Φαρμάκων ταξινομεί το μεταλλικό νερό ως νερό που περιέχει τουλάχιστον 250 μέρη ανά εκατομμύριο ολικών διαλυμένων στερεών (TDS), που προέρχονται από γεωλογική και φυσικά προστατευμένη υπόγεια πηγή νερού.

  • Στην Αυστρία και την Ουγγαρία, το περισσότερο νερό απορροφάται από το έδαφος και από ανοιξιάτικες πηγές και μόνο σε σπάνιες περιπτώσεις χρησιμοποιείται το νερό του Δούναβη.
  • Μόλις τα υλικά μπουν όλα στο καζάνι, τελευταία τοποθετείται το λάδι και το νερό.
  • To σταβλοχελίδονο πίνει νερό στον αέρα (sic), πετώντας χαμηλά πάνω από λίμνες ή ποταμούς και «φτυαρίζοντας» το νερό με ανοιχτό το στόμα του.
  • γαλόνια νερό χρησιμοποιήθηκε για το εσωτερικό του πλοίου, όπου ολόκληρο το σκηνικό θα μπορούσε να γείρει μέσα στο νερό.
  • Νερό λεβήτων ονομάζεται το νερό με το οποίο τροφοδοτείται οποιοσδήποτε ατμολέβητας προκειμένου να μετατραπεί σε ατμό.

  • Το χωριό παίρνει νερό από μία δεξαμενή στην κορυφή του λόφου "Πεντασκούφι".
  • Η πόλη τροφοδοτούνταν με νερό από την Κυθρέα, το υδραγωγείο καταστράφηκε τον 7ο αιώνα.
Werbung
© dict.cc Greek-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!