Werbung
 Übersetzung für 'ντρίμπλα' von Griechisch nach Deutsch
αθλητ.
ντρίμπλα {η} [ποδόσφαιρο]
Dribbling {n}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'ντρίμπλα' von Griechisch nach Deutsch

ντρίμπλα {η} [ποδόσφαιρο]
Dribbling {n}αθλητ.
Werbung
Anwendungsbeispiele Griechisch
  • Η μεταφορά είναι παρόμοια με τη διπλή ντρίμπλα, επειδή ο παίκτης σταματά στιγμιαία τη ντρίμπλα και στη συνέχεια συνεχίζει τη ντρίμπλα.
  • Ήταν ικανός τόσο στο σκοράρισμα όσο και στη ντρίμπλα και επέδειξε επίσης καλές δεξιότητες στην άμυνα.
  • Ο ορισμός της ντρίμπλα έγινε το "συνεχές πέρασμα της σφαίρας" το 1909, επιτρέποντας περισσότερες από μία αναπηδήσεις, και ένας παίκτης που είχε ντρίμπλα μπορούσε στη συνέχεια να σουτάρει.
  • Η καλαθοσφαίριση παραλίας παίζεται σε ένα κυκλικό γήπεδο χωρίς ταμπλό στο στεφάνι και χωρίς κανόνα για εκτός ορίων, με την κίνηση της μπάλας να γίνεται μέσω πάσας ή 2½ βημάτων, καθώς η ντρίμπλα είναι σχεδόν αδύνατη στην άμμο.
  • Ήταν ένας σημαντικός παίκτης της Εθνικής Κόστα Ρίκα κατά τη διάρκεια των δεκαετιών του 1990 και του 2000 και λογίζεται ως ένας από τους καλύτερους επιθετικούς της, γνωστός για τα σουτ οβίδες και την άριστη ντρίμπλα.

  • Ο Παναγιώτης Βεντούρης (Αθήνα, 1 Μαρτίου 1943 - 17 Ιουνίου 2002) ήταν Έλληνας διεθνής ποδοσφαιριστής που αγωνιζόταν κυρίως στη θέση του μεσοεπιθετικού, ο οποίος έχει μείνει γνωστός για την ικανότητά του στην ντρίμπλα και την ευχέρειά του στο σκοράρισμα, παρότι μέσος.
  • Και στους δύο ορισμούς, η διπλή ντρίμπλα ισοδυναμεί με βήματα (πάνω από 2 βήματα χωρίς ο παίκτης να ντριμπλάρει), οπότε η μπάλα περνάει στην κατοχή της αντίπαλης ομάδας.
  • Είναι γνωστός για την ντρίμπλα του και την τεχνική του καθώς και για το τάγκλινγκ του.
  • Η ντρίμπλα είναι συχνά πολύτιμη, κυρίως στο τρίτο μέρος του γηπέδου ή στα άκρα, όπου πραγματοποιούνται οι περισσότερες επιθέσεις.
  • 1. "Τεχνικά:" ντρίμπλα, κεφαλιά, μαρκάρισμα, μεταβίβαση, τάκλιν.

  • Με τον εντυπωσιακό ρυθμό του, την ντρίμπλα και ακριβείς ικανότητες αντιμετώπισης των αντιπάλων, έγινε ιδιαίτερα χρήσιμος όχι μόνο στην άμυνα αλλά και και επιθετικό εργαλείο.
  • Διακρίθηκε ιδιαίτερα στη θέση του αριστερού ακραίου επιθετικού και φημιζόταν για την ταχύτητά του και την πολύ καλή του ντρίμπλα.
  • Είναι σχεδιασμένη έτσι ώστε να είναι ευκολότερη στη ντρίμπλα και στο κοντρόλ.
  • Διακρινόταν για την ταχύτητά του και την ντρίμπλα του.
  • Τον χαρακτήριζε η ταχύτητα και η κοφτή ντρίμπλα.

  • Αγωνιζόμενος ως επιθετικός μέσος ξεχώρισε σε νεαρή ηλικία για την τεχνική του, αλλά και την ιδιαίτερη ντρίπλα του, γνωστή ως «ντρίμπλα της φώκιας».
  • Τα στοιχεία που κάνουν ένα σούτινγκ γκαρντ να ξεχωρίζει είναι το αξιόλογο, αλλά και γρήγορο σουτ, ειδικά χωρίς ντρίμπλα.
Werbung
© dict.cc Greek-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!