Übersetzung für 'πέντε και μισή' von Griechisch nach Deutsch
πέντε και μισήhalb sechs Uhr
Teiltreffer
στις οκτώ και μισήum halb neun
πέντε <5>fünf <5>
14
εβδομήντα πέντε <75>fünfundsiebzig <75>
και {adv}auch
7
και {conj}und <u., &>
21
και όμως {adv}doch
ungeprüft Πώς και...;Wie kommt's, dass ... ?
και τέταρτοViertel nach
αν και {conj}obwohl
ακόμη και {adv}sogar
ungeprüft περνώ και παίρνω {verb}abholen
ιδίωμα
πού και πού {adv}
hier und da
Θεέ και Κύριε!Donnerwetter! [ugs.]
επίβλεψη και φροντίδαBetreuung {f}
οικον.
προσφορά και ζήτηση
Angebot und Nachfrage
ιδίωμα
πού και πού {adv}
ab und zu
ungeprüft αν τύχη καιim Falle, dass
και τα δύο {adj} {pron}beide
ungeprüft νόμος και τάξηRecht und Ordnung
και οι δύο {adj} {pron}beide
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Griechisch
  • Ο ναός καταλαμβάνει τη μισή έκταση του ανακτόρου και με τους πέντε τρούλους θυμίζει αρχιτεκτονικά το γειτονικό καθεδρικό ναό της Κοίμησης της Θεοτόκου.
  • Σχολίαζε χαρακτηριστικά ο αθλητικός τύπος πριν από τον τελευταίο τελικό: "Θα τελειώσει επιτέλους την Κυριακή η ιστορία αυτή του Κυπέλλου που παραμένει έκθετο πέντε μήνες ή οι ισοπαλίες θα γίνουν μισή ντουζίνα και το Κύπελλο θα μείνει αναγκαστικά για τα νέα Χριστούγεννα;".
  • Εξυπηρετείται από πέντε τρένα ανά ώρα προς την Βασιλεία, τέσσερα τρένα ανά ώρα προς το Όλτεν, και ωριαία τρένα προς Βέρνη, Λουκέρνη και Ζυρίχη.
  • Το ασημένιο γρόσι ήταν το πρώτο νόμισμα από καθαρό μέταλλο που κόπηκε στην Δύση ύστερα από πέντε αιώνες, άξιζε 26 δηνάρια και περιείχε 98,5% ατόφιο ασήμι.
  • Τρεις από τους πέντε άνδρες που κατάφεραν να φύγουν από το φλεγόμενο χωριό τραυματίστηκαν σοβαρά.

    © dict.cc Greek-German dictionary 2026
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!