Werbung
 Übersetzung für 'παξιμάδι' von Griechisch nach Deutsch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
γαστρ.
παξιμάδι {το}
Zwieback {m}
εργαλ.τεχνολογ
παξιμάδι {το}
Mutter {f}
ungeprüft
εργαλ.
παξιμάδι {το} ασφαλείας
Stoppmutter {f}
ungeprüft
εργαλ.
τυφλό παξιμάδι {το}
Hutmutter {f}
4 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'παξιμάδι' von Griechisch nach Deutsch

παξιμάδι {το}
Zwieback {m}γαστρ.

Mutter {f}εργαλ.τεχνολογ

Werbung
παξιμάδι {το} ασφαλείας
ungeprüft Stoppmutter {f}εργαλ.
τυφλό παξιμάδι {το}
ungeprüft Hutmutter {f}εργαλ.
Anwendungsbeispiele Griechisch
  • Ωστόσο, το CR διακρίνεται στο ότι έχει μια εκτεταμένη κάννη 16" για συμμόρφωση με τους κανονισμούς των ΗΠΑ, που συνήθως καλύπτονται από μία επέκταση ή απλά εκτίθεται με ένα απλό παξιμάδι που περνάει με σπείρωμα στο μπλοκ αερίου.
  • Χρησιμοποιείται και για να μένει σταθερό ένα περικόχλιο (μηχανολογία), (παξιμάδι) καθώς στρέφεται ο κοχλίας στον οποίο εφαρμόζει.
  • Το παξιμάδι είναι ένα κομμάτι ψωμιού το οποίο έχει ψηθεί δύο φορές έτσι ώστε να αποβάλλει εντελώς τα υγρά του, με αποτέλεσμα να είναι σκληρό και να μπορεί να διατηρηθεί για μεγάλο χρονικό διάστημα.
  • Καταναλώνεται ως αλοιφή πάνω σε ψωμί ή παξιμάδι, ως μεζές του τσίπουρου ή της ρακής, ή στο πρωινό με φρούτα ή μέλι.
  • Σε αντίθεση με πολλά άλλα όργανα με χορδές, δεν υπάρχει παξιμάδι στην κορυφή των χορδών: οι χορδές απλά τεντώνονται ανάμεσα σε ένα στίγμα συντονισμού στην κορυφή και στην ουρά στο κάτω μέρος, περνώντας πάνω από τη γέφυρα (οι κύριες χορδές) ή μέσα από τρύπες στην γέφυρα (οι συμπαθητικές)..

  • Το ξερό ψωμί ή παξιμάδι βουτηγμένο σε γάλα τρώγεται συχνά σαν πρωϊνό, αν και τα τελευταία χρόνια έχει αντικατασταθεί από εμπορικά προϊόντα, όπως δημητριακά πρωϊνού.
  • Τρώγονται στο χέρι σαν κουλούρι ή σαν παξιμάδι βουτηγμένα σε ελληνικό ή γαλλικό καφέ.
  • Ο ντάκος (αλλιώς γνωστός και σαν λαντουριστό ή κουκουβάγια ή παξιμάδι) είναι παραδοσιακό κρητικό πιάτο.
  • Αρχικά είχε 2 πυροβόλα 76 χιλιοστών. 4 πυροβόλα 57 χιλιοστών και 2 Τ/Σ 45 εκατοστών. Παραγγελία της ελληνικής Κυβέρνησης το 1905. Συμμετείχε στους πολέμους 1912-1913. Το 1916 κατά τη διάρκεια του Ευρωπαϊκού πολέμου οι Γάλλοι έκαναν κατάληψη του Στόλου και χρησιμοποίησαν το ‘Ναυκρατούσα Ι’ υπό Γαλλική Σημαία και πλήρωμα για Α/Υ περιπολίες μεταξύ Αλγερίου και Τουλώνος. Καταστράφηκε στο Παξιμάδι της Μήλου τον Μάρτιο του 1921.
  • Στη περίπτωση συνδέσμων κατά ISO/DIN τυποποίησης, ένα λεγόμενο ISO/DIN παξιμάδι είναι βιδωμένο στο σπείρωμα του αγωγού.

    Werbung
    © dict.cc Greek-German dictionary 2025
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!