Werbung
 Übersetzung für 'παππούδες' von Griechisch nach Deutsch
παππούδες {οι}Großeltern {pl}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'παππούδες' von Griechisch nach Deutsch

παππούδες {οι}
Großeltern {pl}
Werbung
Anwendungsbeispiele Griechisch
  • Οι παππούδες της από την πλευρά του πατέρα της γεννήθηκαν στην Κύμη και οι παππούδες της από την πλευρά της μητέρας της γεννήθηκαν στη Γερμανία.
  • Αν και οι εκ μητρός παππούδες του του είναι άγνωστοι, οι εκ πατρός παππούδες του ήταν η βασίλισσα Ερυξώ και ο βασιλιάς Αρκεσίλαος Β΄.
  • Ο Ζαν-Μαρί έζησε τα πρώτα επτά χρόνια στο Σεμπονκούρ με τους παππούδες του.
  • Οι παππούδες της από την πλευρά του πατέρα της ήταν οι Άγγλοι Τσαρλς Τσάπλιν ο πρεσβύτερος και Χάνα Τσάπλιν (το γένος Πέντλιγχαμ Χιλ) και οι παππούδες της από την πλευρά της μητέρας της ήταν ο βραβευμένος με Νόμπελ και Πούλιτζερ Αμερικανός θεατρικός συγγραφέας Ευγένιος Ονίλ και η Αγγλλίδα συγγραφέας Άγκνες Μπούλτον.
  • Η Ζυλιέτ μεγάλωσε στο Μπορντό με τους παππούδες της, μαζί με τη μεγαλύτερη αδελφή της, Charlotte.

  • Οι εκ πατρός παππούδες της ήταν ο Τζοβάνι νταλε Μπάντε Νέρε και η Μαρία Σαλβιάτι και οι εκ μητρός παππούδες της ήταν Αντόνιο Μαρτέλλι και Φιαμμέτα Σοντερίνι, και οι δύο μέλη των σημαντικότερων οικογενειών της Φλωρεντίας.
  • ... θάνατος των γονέων, οικονομικά προβλήματα, προβλήματα γάμου), οι παππούδες παίρνουν συχνά τον ρόλο των πρωταρχικών φροντιστών.
  • Οι πατρικοί παππούδες της ήταν ο Έντμοντ Μόρτιμερ, 2ος βαρόνος του Μόρτιμερ και η Μάργκαρετ του Φιν, οι μητρικοί παππούδες της ήταν ο Πιρς Τζένβιλλ των κάστρων του Τριμ και του Λάντλοου και η Ιωάννα των Λουζινιάν.
  • Οι πατρικοί παππούδες της ήταν ο Τζων του Μπεργκ (1286 - 1313) και η Ελισάβετ του Κλερ, οι μητρικοί παππούδες της ήταν ο Ερρίκος, 3ος κόμης του Λάνκαστερ και η Ματθίλδη Τσάουορθ.
  • Οι πατρικοί παππούδες της Άννας ήταν ο Φραγκίσκος Ράσελ, 1ος κόμης του Μπέντφορντ και η Άννα του Σαιν Τζων, οι μητρικοί παππούδες της Άννας ήταν ο Σερ Άντονι Κουκ και η Άννα Φιτζγουίλιαμ.

  • Οι πατρικοί παππούδες του ήταν ο Ιωάννης της Γάνδης και η Αικατερίνη Σουίνφορντ.
  • 13. (Γαλλικά) Fables et grands-pères. Παραμύθια και παππούδες.
  • Οι παππούδες του, μετά τον Κριμαϊκό πόλεμο, είχαν καταφύγει εκεί ως πρόσφυγες από την πόλη Γκιουμούσχανε της Μαύρης Θάλασσας.
  • Ο Τσάρλι Μπάκετ είναι ένα πολύ φτωχό αγόρι που ζει με τους γονείς του και τους τέσσερεις υπερήλικες παππούδες του.
  • Ο Ρόμπερτ Νιλ Μπάτλερ γεννιέται στην Πενσιλβάνια των Ηνωμένων Πολιτειών της Αμερικής και μεγάλωσε μαζί με τους παππούδες του αντί με τους γονείς του τους οποίους έχασε σε τροχαίο δυστύχημα όταν ήταν μωρό.Οι παππούδες του του έμαθαν όλα γύρω από την αγροτική ζωή αλλά ο Μπάτλερ είχε αποφασίσει να γίνει γιατρός.

    Werbung
    © dict.cc Greek-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!