Übersetzung für 'πειστικότητα' von Griechisch nach Deutsch

πειστικότητα {η} [πειθώ]

Überzeugungs­kraft {f}

• Σε αντίθεση με τον προκάτοχό του Μπουρνταλού, που προτιμούσε την σθεναρή καταγγελία, ο Μασιγιόν εφάρμοζε την ήπια πειστικότητα.
• Ο οποίος έπεσε καταγής, μιμούμενος με πολλή πειστικότητα τον πεθαμένο».
• Σε μίαν ακαδημαϊκή ανασκόπηση του βιβλίου της Wootoon έγραψε: «Θα επαναλάβω ότι το βιβλίο της Wootton, με κανένα λογικό επιχείρημα δεν μπορεί να θεωρηθεί ως απάντηση στο Δρόμο προς τη Δουλεία, ανεξαρτήτως της άποψης που μπορεί να έχει κανείς ως προς την πειστικότητα του επιχειρήματος του Χάγιεκ ή την ορθότητα της θέσης του».
• ", όπου υποδύθηκε με μεγάλη πειστικότητα έναν Αμερικανό αξιωματικό που ήταν επικεφαλής μιας διμοιρίας στρατιωτών κατά τη διάρκεια του Β΄ Παγκοσμίου Πολέμου, στην κατεχόμενη Γαλλία.
• Ο Αλέξανδρος όμως, που ήταν ικανός ρήτορας, κατάφερε να απολογηθεί με πειστικότητα.

• Οι λόγοι του χαρακτηρίζονται από απλότητα ύφους και πειστικότητα.
• Χάρη στην πειστικότητα και τον ενθουσιασμό του εμψυ­χωτή της ιδέας Γ.
• "Είχε περισσότερη αλόη παρά μέλι, η γλώσσα του ήταν περισσότερο λεία από το λάδι, με την γλωσσική του πειστικότητα μπορούσε να διαλύσει τις ισχυρότερες συμμαχίες και κατέστρεψε δύο βασίλεια, υποκριτής σε όλα και απατεώνας".