Werbung
 Übersetzung für 'πλειοψηφία' von Griechisch nach Deutsch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
πλειοψηφία {η}Mehrheit {f}
2
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'πλειοψηφία' von Griechisch nach Deutsch

πλειοψηφία {η}
Mehrheit {f}
Werbung
Anwendungsbeispiele Griechisch
  • Τα μέλη εκλέγουν κατά πλειοψηφία τον υποψήφιο για πρώτο υπουργό.
  • Το αποτέλεσμα μιας ψηφοφορίας εγκρίνεται κατά πλειοψηφία, δηλαδή καθορίζεται κατά τον μεγαλύτερο αριθμό "ομοίων" (κατά κόμμα, υποψήφιο, ή πρόταση) ψήφων.
  • Άλλο σημαντικό όργανο επίσης είναι η Γενική Συνέλευση των Προέδρων των ΕΛΜΕ που συγκαλείται στην Αθήνα και αποφασίζει για τις κινητοποιήσεις του κλάδου με απόλυτη πλειοψηφία (για απεργία όμως χρειάζεται αυξημένη πλειοψηφία των 2/3 των καθηγητών της χώρας).
  • Με το Δημοκρατικό Κόμμα να υποστηρίζεται από τους 2 ανεξάρτητους πολιτικούς, κανένα κόμμα δεν έχει την πλειοψηφία στη Γερουσία.
  • Οι Βιρμανοί και οι Κάρεν αποτελούν την πλειοψηφία του πληθυσμού, με μια μικρή μειονότητα Ραχίν στις δυτικές παράκτιες περιοχές.

  • Το 1939, ο πληθυσμός του Πλαβ θεωρείτο στην πλειοψηφία του ως βοσνιακός μουσουλμανικός, ενώ εκείνος του Γκούσινιε στην πλειοψηφία του αλβανικός και δίγλωσσος.
  • Το 1939, ο πληθυσμός του Γκούσινιε θεωρείτο πως ήταν στην πλειοψηφία του αλβανικός και δίγλωσσος, ενώ εκείνος του Πλαβ στην πλειοψηφία του εξισλαμισμένος σερβικός.
  • Μετά τις εκλογές, το νέο κοινοβούλιο κατέχει το πολύ τρεις ακόμη γύρους ψηφοφορίας, με την απαιτούμενη πλειοψηφία στους 180 ψήφους στην τέταρτη και με απλή πλειοψηφία 151 ψήφων στον πέμπτο γύρο.
  • Το Κόμμα Δημοκρατικής Συσπείρωσης (PCD) ανέτρεψε το MLSTP και κατέλαβε την απόλυτη πλειοψηφία εδρών στο Κοινοβούλιο στις βουλευτικές εκλογές.
  • Ο Πρόεδρος εκλέγεται με την απόλυτη πλειοψηφία του όλου αριθμού των Βουλευτών, δηλαδή με 151 ψήφους.

  • Οι περισσότεροι οικισμοί της πόλης έχουν εθνοτικά Σερβική πλειοψηφία.
  • Η ΕΡΕ κατάφερε μέσα από ένα περίπλοκο εκλογικό σύστημα, το λεγόμενο "τριφασικό", να αποκτήσει την πλειοψηφία των εδρών του Κοινοβουλίου χωρίς την πλειοψηφία των ψήφων των Ελλήνων πολιτών.
  • Μετά τις δημοτικές εκλογές της Στοκχόλμης το 2018, η πλειοψηφία των εδρών στο δημοτικό συμβούλιο κατέχεται επί του παρόντος από κεντροδεξιά πλειοψηφία και Δήμαρχος της Στοκχόλμης ("Finansborgarråd") είναι η Ανα Κένιγκ Γέρλμιρ από το Κόμμα Μετριοπαθών.
  • Ο Τσάμπι εξελέγη Πρόεδρος της Ιταλικής Δημοκρατίας με ιδιαίτερα ευρεία πλειοψηφία, σε κοινή συνεδρίαση Κοινοβουλίου, Γερουσίας και αντιπροσώπων των Περιφερειών.
Werbung
© dict.cc Greek-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!