Werbung
 Übersetzung für 'ποταμοπλοΐα' von Griechisch nach Deutsch
ποταμοπλοΐα {η}Flussschifffahrt {f}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'ποταμοπλοΐα' von Griechisch nach Deutsch

ποταμοπλοΐα {η}
Flussschifffahrt {f}
Werbung
Anwendungsbeispiele Griechisch
  • Το βόρειο συντριβάνι ήταν αφιερωμένο στα ποτάμια, με αλληγορικές μορφές που συμβόλιζαν τους ποταμούς Ροδανό και Ρήνο, τις τέχνες της συγκομιδής λουλουδιών και φρούτων, τη συγκομιδή και την καλλιέργεια σταφυλιών και τιμούσε την ποταμοπλοΐα, τη βιομηχανία και τη γεωργία της Γαλλίας.
  • Σημειώνεται ότι ο Γkοντάβαρι είναι πλωτός από τις εκβολές του μέχρι τα ανατολικά Γκατς, παρέχοντας μια σπουδαία ποταμοπλοΐα στο πλήθος των παρόχθιων πόλεων και χωριών που έχουν αναπτυχθεί κατά μήκος του ρου του.
  • Ο Προύθος έχει χαρακτηριστεί "διεθνής ποταμός" και η ποταμοπλοΐα σ΄ αυτόν είναι ελεύθερη σε πλοία κάθε σημαίας ή εθνικότητας.
  • Όταν το βάθος των ποταμών είναι περιορισμένο τότε η ποταμοπλοΐα σ΄ αυτούς επιχειρείται μόνο από ειδικά σκάφη μικρού βυθίσματος που χαρακτηρίζονται γενικά ποταμόπλοια.
  • Η λίμνη Αζίνγκο περιβάλλεται από το πυκνό τροπικό δάσος. Το μέγιστο μήκος της είναι 28 χιλιόμετρα και το μέγιστο πλάτος της 12 χιλιόμετρα. Η λίμνη δέχεται νερά της λεκάνης απορροής του μεγάλου ποταμού Ογκοουέ (του τέταρτου μεγαλύτερου ολόκληρης της Αφρικής), στον οποίο καταλήγουν μέσω παραποτάμων του που ξεκινούν από τη λίμνη Αζίνγκο. Επιπλέον, η λίμνη συνδέεται με τον ποταμό Ογκοουέ με διώρυγα πλωτή για ποταμόπλοια μέσου εκτοπίσματος.

  • Τα κοντινά αξιοθέατα για τους τουρίστες περιλαμβάνουν τον βοτανικό κήπο του Ποντεστά, το κάστρο του Μονμπαζιγιάκ, το μουσείο της πόλης, το μουσείο γλυπτών και το μουσείο καπνού. Η εκκλησία της Νοτρ-Νταμ βρίσκεται στο κέντρο της πόλης. Ο ποταμός Ντορντόνι αποτελεί επίσης σημαντικό τουριστικό αξιοθέατο για εκδρομές με ποταμόπλοια και αθλητικές δραστηριότητες, καγιάκ κλπ.
  • Σημαντικό εμπορικό κέντρο, η πόλη έστελνε προς το λιμάνι της Μπαγιόν τα προϊόντα της ενδοχώρας (δημητριακά και κρασιά αρμανιάκ κυρίως) κατά τη διάρκεια του Μεσαίωνα και του Παλαιού καθεστώτος. Η ανάπτυξη της κυκλοφορίας του ποταμού εξασφάλισε την ευημερία των ναυτικών, που οργανώθηκαν σε αδελφότητες. Η πλοήγηση γίνονταν με ποταμόπλοια με επίπεδη βάση που ονομάζονται τοπικά «γκαλούπ». Η πόλη βρίσκονταν σχεδόν σε συνεχή ανταγωνισμό με άλλες εμπορικές πόλεις, όπως το Νταξ.
  • Το μόνο σίγουρο πλέον είναι ότι τα πρώτα αναγνωρίσιμα παιχνίδια πόκερ παίζονταν στα ποταμόπλοια του Μισισίπι κατά τον 19 αιώνα.
  • Μέχρι το 950 η Λάντογκα είχε εξελιχθεί σε έναν από τους σπουδαιότερους εμπορικούς σταθμούς του Κράτους των Ρως και ολόκληρης της ανατολικής Ευρώπης. Τα βαραγγικά πλοία ξεκινούσαν από τη Σκανδιναβία, διέπλεαν την ανατολική Βαλτική και έφθαναν στη λίμνη μέσω του ποταμού Νέβα. Στην πόλη τα εμπορεύματα μεταφορτώνονταν σε ποταμόπλοια ή καραβάνια με προορισμό το Νόβγκοροντ και την Κωνσταντινούπολη. Η εμπορική αυτή οδός λειτούργησε για πολλούς αιώνες και έμεινε στην ιστορία ως "Εμπορική Οδός Βαράγγων - Ελλήνων". .
  • Το τμήμα Βόρειας Κίνας της Stanvac, με έδρα τη Σαγκάη, κατείχε εκατοντάδες ποταμόπλοια, συμπεριλαμβανομένων μηχανοκίνητων φορτηγίδων, ατμόπλοιων, ρυμουλκών και δεξαμενόπλοιων. Και οι τρεις καταστράφηκαν στο περιστατικό του USS "Panay" το 1937.

  • Ο Δούναβης είναι πλωτός για υπερωκεάνια από τον Εύξεινο Πόντο ως τη Βραΐλα της Ρουμανίας, για ποταμόπλοια μέχρι το Κέλχαϊμ της Βαυαρίας και για μικρότερα πλοία μέχρι το Ουλμ της Βάδης-Βυρτεμβέργης. Περίπου 60 παραπόταμοι του είναι επίσης πλωτοί.
  • Το Σλαβόνσκι Μπροντ (κροατικά: "Slavonski Brod", σερβικά: "Славонски Брод") είναι μια πόλη της ανατολικής Κροατίας με πληθυσμό 59.141 κατοίκους, κατά την απογραφή του 2011. Βρίσκεται στην ιστορική περιφέρεια της Σλαβονίας και αποτελεί την έδρα της κομητείας Μπροντ-Ποσαβίνα. Η πόλη βρίσκεται στις όχθες του ποταμού Σάβου και χρησιμεύει ως λιμάνι για τα ποταμόπλοια που τον διασχίζουν.
  • Δημιούργησε ή συμμετείχε σε διάφορα λογοτεχνικά περιοδικά ("Τα Ποταμόπλοια," 1990-1992, "Mauve" 2033-2006) και εκδοτικά σχήματα (Δήγμα 2009-2012, Διάπυρον 2008-2013). Συντόνισε τη σειρά "Αντιρρήσεις" για λογαριασμό των εκδόσεων Gutenberg και την σειρά "Για έναν νέο ανθρωπισμό" των Εκδόσεων Πατάκη.
  • Επίσης παλαιότερα υπήρχαν πολλά τέτοια ποταμόπλοια σιδηροδρομικά πορθμεία σε πολλούς ποταμούς Ευρώπης, Ασίας, Αμερικής και Αφρικής.
  • Αντλίες πίδακα εντοπίζονται στα ατομικά σκάφη, στα ποταμόπλοια για ρηχό νερό και στις τορπίλες και το κύριο πλέονέκτημα τους είναι η κατευθυνσημότητα και ηαποφυγή επιπλοκών μεταξύ προπέλας και άλλων αντικειμένων κατά την λειτουργία τους.

  • τα ποταμόπλοια φτιάχτηκαν αρχικά για καθαρά εμπορικούς λογους στην ΑΊγυπτο λόγω του ποταμού Νείλου.
  • Γ. Με κριτήριο το τύπο των υδάτων που κινούνται τα Πλοία διακρίνονται σε Πλοία θαλάσσης (sea vessels), Ποταμόπλοια (river ships ή vessels) και σε Λιμνόπλοια (lakers ή lake ships).
  • Τροχήλατα πλοία ("paddle vessels", "paddle ships" ή "paddle steamers") λέγονταν τα πρώτα ατμόπλοια που αντί για έλικα, που δεν είχε επινοηθεί ακόμα, έφεραν στην αρχή ως μέσον πρόωσης δύο μεγάλους ατμοκίνητους τροχούς (ένα ανά πλευρά) ή μόνο ένα μεγάλο στη πρύμνη. Πρυμναίο τροχό έφεραν ιδίως τα ποταμόπλοια.
Werbung
© dict.cc Greek-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!