Übersetzung für 'πρακτικός' von Griechisch nach Deutsch

πρακτικός {adj}

praktisch

• Ο ρόλος του μονάρχη και του Γενικού Κυβερνήτη είναι τόσο νομικός όσο και πρακτικός.
• Ο πρώτος πρακτικός βενζινοκινητήρας κατασκευάστηκε το 1876 στη Γερμανία από τον Νίκολαους Όττο αν και είχαν γίνει παλαιότερες προσπάθειες από τον Ετιέν Λενουάρ το 1860, και τον Τζορτζ Μπράιτον το 1876.
• Το κείμενο αυτό μπορεί να χαρακτηριστεί ως ένα εγχειρίδιο της χριστιανικής διδασκαλίας, ένας σύντομος πρακτικός οδηγός για τη διαπαιδαγώγηση των πρώτων χριστιανών και κυρίως των κατηχούμενων.
• Παράλληλα, ήταν μορφωμένος, ευφυής και πρακτικός.
• Ο πρακτικός αθεϊσμός πάντως, δεν βλέπει την ερώτηση για τον θεό ως άσχετη, σε αντίθεση με τον απαθεϊσμο.

• Ο πρακτικός και ο ερευνητικός τύπος π.χ., όπως εμφανίζονται στο πάνω αριστερά και στο πάνω δεξιά μέρος του σχήματος, συνήθως εμφανίζουν περισσότερα κοινά ενδιαφέροντα.
• Το Χαγκακούρε ("葉隱, κυριολεκτικά: Στην σκιά των φύλλων") είναι ένας πρακτικός και πνευματικός οδηγός για τον πολεμιστή.
• Αν στην καθημερινότητά του κανείς δεν ενδιαφέρεται σοβαρώς για τη θρησκευτική υπόθεση, τότε είναι και λέγεται πρακτικός αθεϊστής.
• Η επιτυχία λοιπόν μιας διακόσμησης εξαρτάται από το πόσο καλά κατάλαβε ο διακοσμητής τον πελάτη του προκειμένου να εφαρμόσει τις τεχνικές γνώσεις με τέτοιο τρόπο, ώστε ο χώρος του να είναι πρακτικός και λειτουργικός πέρα από καλαίσθητος.
• Η ιδέα συνδυασμού κινούμενων εικόνων με ήχο είναι παλιά όσο και ο κινηματογράφος, αλλά λόγω τεχνικών δυσκολιών ο συγχρονισμός διαλόγων έγινε πρακτικός μόλις στα τέλη της δεκαετίας του 1920.

• Ο πρακτικός τρόπος ταξινόμησης νομισμάτων γίνετε με τη χρήση ειδικών ντοσιέ στα οποία τοποθετούνται τα νομίσματα ανάλογα με τον τρόπο ταξινόμησης που επέλεξε ο συλλέκτης.
• Ο Παπαδάκης (αγνώστου ονόματος) ήταν Έλληνας πρακτικός ιατρός χειρουργός του 18ου αιώνα.
• Οφείλει να είναι προσαρμοστικός στις νέες συνθήκες, πρακτικός και επινοητικός.
• Η αξιολόγηση των τριγμών «τύπου "velcro"» στην πνευμονική ακρόαση, είναι ένας πρακτικός τρόπος για τη βελτίωση της πρώιμης διάγνωσης της "IPF".
• Η δε μέτρησή της αποτελεί αντικείμενο της Νεφομετρίας που είναι ο πρακτικός βοηθητικός κλάδος της νεφολογίας, ο οποίος συνεπικουρεί την Κλιματολογία.

• Το 1840 επέστρεψε στο Ρεζόβ, όπου συνέχισε να δουλεύει ως πρακτικός φαρμακοποιός.