Übersetzung für 'προηγουμένως' von Griechisch nach Deutsch

προηγουμένως {adv}

vorher

• Οι 54 αντιστοιχούσαν στην ελληνική κοινότητα (από 35 που είχε προηγουμένως) και οι 24 στην τουρκική κοινότητα (από 15 που είχε προηγουμένως).
• αντιγράφει το κείμενο που έχει επιλέξει προηγουμένως ο χρήστης.
• Όταν η βόλιση γίνεται σε γλυκέα ύδατα (ποταμό) προηγουμένως τοποθετείται μέσα στον σωλήνα τεμάχιο αποξηραμένου άλατος.
• Ήταν προηγουμένως γνωστή ως Βοροσιλόφσκ (μέχρι τις 12 Ιανουαρίου 1943).
• Ήταν προηγουμένως γιατρός στο Δημόσιο Νοσοκομείο των Σκοπίων.

• Ήταν προηγουμένως γνωστή ως Τσιμπιού (μέχρι το 1939).
• Η Nvidia ιδρύθηκε στις 5 Απριλίου του 1993 από τον Τζένσεν Χουάνγκ (CEO εως το 2020), ένας Ταϊβανός Αμερικανός, προηγουμένως διευθυντής του CoreWare στο LSI Logic και σχεδιαστής μικροεπεξεργαστών στην Advanced Micro Devices (AMD), ο Κρις Μαλατσόφσκι, ηλεκτρολόγος μηχανικός που εργάστηκε στα Sun Microsystems και Curtis Priem, προηγουμένως ανώτερος μηχανικός προσωπικού και σχεδιαστής τσιπ γραφικών στο Sun Microsystems.
• Ήταν Κύπριος και προηγουμένως είχε διατελέσει επίσκοπος Ελενουπόλεως με το όνομα Άνθιμος ή Ανθέμιος.
• Ήταν προηγουμένως Γενικός Επιθεωρητής των Σουδανικών Ενόπλων Δυνάμεων.
• Νησιά που προηγουμένως υπήρχαν, αλλά σήμερα έχουν εξαφανιστεί.

• Διετέλεσε πρωθυπουργός της Κιργιζίας για είκοσι ημέρες το 2005. Ήταν προηγουμένως δήμαρχος του Μπισκέκ.
• Υπηρέτησε προηγουμένως ως υπουργός Οικονομικών επί προεδρίας Τίτο.
• Ο Ντολ ήταν προηγουμένως γνωστός ως μέλος της Επιτροπής Γεωργίας, στην οποία εξελέγη στις 23 Ιουλίου 2004.
• Τέλος τα καθίσματα πλέον έγιναν μαύρα, αντί γκρι που ήταν προηγουμένως.
• Στις προηγούμενες συνθέσεις το διφθόριο είχε προηγουμένως καθαριστεί για να απομακρυνθούν (τυχόν κατάλοιπα) διυδρογόνου.

• Τα περισσότερα ρεκόρ είχε κάνει με το CKB-26 (IL-2) που περιγράψαμε προηγουμένως.