Werbung
 Übersetzung für 'προμήθεια' von Griechisch nach Deutsch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
προμήθεια {η} [εφοδιασμός]Versorgung {f}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'προμήθεια' von Griechisch nach Deutsch

προμήθεια {η} [εφοδιασμός]
Versorgung {f}
Werbung
Anwendungsbeispiele Griechisch
  • Η Protergia παρέχει ολοκληρωμένες λύσεις Ηλεκτροκίνητων Οχημάτων, προσαρμοσμένες στις ανάγκες κάθε ιδιώτη αλλά και επαγγελματία, που περιλαμβάνουν προμήθεια, εγκατάσταση και λειτουργία φορτιστών, καθώς και τεχνική υποστήριξη για την εξασφάλιση της ομαλής τους λειτουργίας.
  • Η εταιρία δραστηριοποιείτε στην Ελλάδα κυρίως στην προμήθεια τροχαίου υλικού για τα μέσα σταθερής τροχιάς.
  • Προμηθευτικός Συνεταιρισμός είναι ένα είδος συνεταιρισμού που συστήνεται με σκοπό την προμήθεια αγαθών ή υπηρεσιών.
  • Ο βασικός λόγος για τον οποίο κατασκευάστηκε ο πύργος και πιθανόν και το τείχος που απολήγει εδώ, ήταν καταρχήν η ανάγκη να διασφαλισθεί η προμήθεια νερού και ακολούθως να ελεγχθεί η πρόσβαση στο φαράγγι.
  • Απεβίωσε στις ΗΠΑ το 1916 από ηλεκτροπληξία και ενώ βρισκόταν σε αποστολή του ελληνικού στρατού με σκοπό την προμήθεια πυρομαχικών.

  • Τον Δεκέμβριο του 2021, συνελήφθη από την αστυνομία και τελικώς του ασκήθηκε ποινική δίωξη για παράνομη οπλοφορία και οπλοκατοχή, αλλά και για προμήθεια και κατοχή ναρκωτικών.
  • Διαχειριζόταν την προμήθεια ξύλου στο ορυχείο, το οποίο μετρούταν σε μάλτερς (μονάδα μέτρησης), εξ ου και το όνομα.
  • Η ιαπωνική εταιρεία Mitsui έλαβε παραγγελία για την προμήθεια 70 χιλιάδων τυφεκίων και 145 εκατομμυρίων φυσιγγίων.
  • Η Στρογγυλή Τράπεζα εφαρμόζει διάφορα προγράμματα για την προμήθεια φοινικέλαιου στους παραγωγούς.
  • Έδινε επίσης το δικαίωμα ένταξης σε προνόμια στη συνταξιοδότηση, τη καταβολή τελών σε επιχειρήσεις κοινής ωφελείας και τη προμήθεια τροφίμων και άλλων αγαθών.

  • Τον Δεκέμβριο του 2020 το σχέδιο του υπουργείου ήταν η προμήθεια συνολικά 278 Nissan Qashqai για την ελληνική αστυνομία.
  • Ο νερουλάς ή νεροκόπος ήταν πλανόδιος πωλητής νερού και αναλάμβανε την τροφοδότηση των σπιτιών, σε πόλεις ή χωριά, που δεν είχαν δική τους προμήθεια.
  • Πρόκειται για αστική εταιρία με αποκλειστικό έργο τη μετάφραση, έκδοση, προμήθεια και διάδοση της Αγίας Γραφής.
  • Μεσίτης είναι αυτός που μεσολαβεί ανάμεσα σε δύο πρόσωπα (φυσικά ή νομικά) ώστε να γίνει κάποια συναλλαγή, παίρνοντας προμήθεια.
  • Αλλά και αργότερα, στη βιομηχανική εποχή, δικαιούνται τη «μερίδα του λέοντος» όσον αφορά στη βοήθεια που πρόσφεραν για την έγκαιρη προμήθεια των πρώτων υλών που απαιτούσαν οι εκάστοτε ανάγκες της παραγωγής.

  • Ήταν πολύ επιτήδειος στην προμήθεια πολεμοφοδίων και τροφών.
  • Ο Ασφαλιστικός Πράκτορας αμοίβεται με προμήθεια από την ασφαλιστική εταιρεία.
  • Κατηγορήθηκε για συμμετοχή σε τρομοκρατική οργάνωση, προμήθεια, κατασκευή και κατοχή εκρηκτικών, διακεκριμένη οπλοκατοχή και για συνολικά 28 ενέργειες.
  • Στις 5 Ιουνίου 2013, ο Γιάνεζ Γιάνσα καταδικάστηκε σε διετή φυλάκιση, ύστερα από κατηγορία ότι δωροδοκήθηκε από τη φινλανδική εταιρεία Patria σχετικά με την προμήθεια αμυντικών συστημάτων.
Werbung
© dict.cc Greek-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!