Übersetzung für 'προπονητής' von Griechisch nach Deutsch

προπονητής {ο}

Coach {m}

Trainer {m}αθλητ.

• Τον Ιούνιο του 2009, ο Μιλάνοβιτς διορίστηκε προπονητής της Παρτιζάν μετά την παραίτηση του Ντέγιαν Ουντόβιτσιτς.
• Αφότου έγινε προπονητής της Κ-21 ομάδας της Ολλανδίας και βοηθός προπονητής της Φέγερνορντ, ο φαν Μπρόγκχορστ έγινε προπονητής στη Φέγερνορντ τον Μάιο του 2015.
• Έπειτα το τέλος της ποδοσφαιρικής του σταδιοδρομίας ασχολείται σαν προπονητής.
• Ο Σωτήρης Μανωλόπουλος (Αθήνα, 27 Ιουνίου 1970), είναι Έλληνας πρώην επαγγελματίας καλαθοσφαιριστής και νυν προπονητής καλαθοσφαίρισης.
• Ο Βλατισλάβ Έγκελ είναι Πολωνός πρώην ποδοσφαιριστής και προπονητής ποδοσφαίρου.

• Ο Μπράνκο Κοβάτσεβιτς (σερβικά: Бранко Ковачевић - Branko Kovačević, 27 Φεβρουαρίου 1967), είναι Σέρβος προπονητής πετοσφαίρισης, που συνήθως αναλαμβάνει γυναικείες ομάδες.
• Από το 2005 είναι και προπονητής αντισφαίρισης, μέχρι το 2007 βοηθός ομοσπονδιακός προπονητής και από το 2007 έως σήμερα (2017) προπονητής του Ομίλου αντισφαίρισης Αμμοχώστου.
• ... 21 Νοεμβρίου 1963) είναι Ολλανδός πρώην ποδοσφαιριστής και νυν προπονητής ποδοσφαίρου.
• Την περίοδο 1972-1974 ήταν παίχτης-προπονητής της ΑΕΛ ενώ την περίοδο 1974-1976 μόνο προπονητής.
• Μετά την ολοκλήρωση της ποδοσφαιρικής του καριέρας εργάστηκε ως προπονητής.

• Το 1960 ανέλαβε προπονητής της Εθνικής Κύπρου.
• Ο Νικής Γεωργίου ήταν Ελληνοκύπριος αθλητής, προπονητής ποδοσφαίρου, προπονητής πετοσφαίρισης και αθλητικός παράγοντας.
• Ο Σούλης Τουρσούγκας είναι Έλληνας προπονητής πετοσφαίρισης.
• Προπονητής της ανδρικής ομάδας είναι ο Άντι Σωτηρόπουλος (πρώην προπονητής του Αστέρα).
• Ως προπονητής εργάστηκε αμέσως μόλις σταμάτησε να αγωνίζεται, αρχικά ως βοηθός στην Παρτιζάν ως το 1987 και στη συνέχεια ως α΄ προπονητής.

• Ο Πάμπλο Γκαρσία (Ισπανικά: "Pablo Gabriel García Pérez") (11 Μαΐου 1977, Πάντο) είναι Ουρουγουανός πρώην ποδοσφαιριστής και νυν προπονητής ποδοσφαίρου.
• Στις 10 Ιουνίου του 2008 ανέλαβε προπονητής της Εθνικής Νέων.