Übersetzung für 'προϋπολογισμού' von Griechisch nach Deutsch

δαπάνες {οι} του προϋπολογισμού

Haushaltsausgaben {pl}οικον.

• Τα τελευταία χρόνια, η σύνταξη του κρατικού προϋπολογισμού συχνά αποτελεί σημείο μομφής για τις πρακτικές που τηρούνται και υπάρχει η τάση για ενημέρωση των πολιτών πώς αξιοποιείται το δημόσιο χρήμα.
• Ο μέγιστος μισθός προϋπολογισμού για Ενδεδειγμένους Παίκτες άνω των 23 ετών αυξήθηκε σε 368.750 $ το 2013, 387.500 $ το 2014, 436.250 $ το 2015, 457.500 $ το 2016 και 480.625 $ το 2017.
• Ο νέος αυτός φορέας προέκυψε από τη συγχώνευση των λειτουργιών του οικονομικού σχεδιασμού που αποτελούσαν αρμοδιότητα του Υπουργείος Οικονομίας και των λειτουργιών που αφορούσαν το εμπόριο και τον σχεδιασμό του κρατικού προϋπολογισμού που αποτελούσαν αρμοδιότητα του Υπουργείου Οικονομικών.
• Στον προϋπολογισμό της για το οικονομικό έτος 2016 (FY) 2016, η κυβερνών στρατιωτική κυβέρνηση αύξησε τις δαπάνες της για «διατήρηση, προστασία και διατήρηση της μοναρχίας» σε 18 δισεκατομμύρια μπατ (514 δολάρια ΗΠΑ) εκατομμύρια), αύξηση 28 τοις εκατό για αυτό το στοιχείο γραμμής του προϋπολογισμού από το 2014 όταν πήρε την εξουσία.
• Το ισοζύγιο κρατικού προϋπολογισμού είναι μια οικονομική κατάσταση που παρουσιάζει τα προτεινόμενα κρατικά έσοδα και τις κρατικές δαπάνες για ένα οικονομικό έτος.

• Η ψηφοφορία έλαβε τον χαρακτήρα ενός προαιρετικού δημοψηφίσματος με κοινοβουλευτική προέλευση για ένα θέμα προϋπολογισμού.
• Η έκτη σύνοδος του Συμβουλίου (2007-2012) είχε 28 επιτροπές, συμπεριλαμβανομένης της επιτροπής προϋπολογισμού, της ειδικής επιτροπής ελέγχου του Βερχόβνα Ράντα για την ιδιωτικοποίηση και της Επιτροπής Μεταφορών και Επικοινωνιών.
• Τα έσοδα του προϋπολογισμού το 2008 ανερχόταν στα 6.993.900 ευρώ.
• Στη διοίκηση επιχειρήσεων και τη λογιστική του κράτους, χρέος είναι η κατάσταση που επιτυγχάνεται όταν υπάρχει αρνητική ισορροπία μεταξύ εσόδων και εξόδων (έλλειμμα) του προϋπολογισμού της επιχείρησης ή του κράτους (κρατικού προϋπολογισμού).
• Οι έλεγχοι του προϋπολογισμού και της χρηματοδότησης είναι επίσης πολύ πιο περίτεχνοι.

• Το Dinoshark (ελληνικά: "Δεινοσαυροκαρχαρίας") είναι μια χαμηλού προϋπολογισμού Syfy ταινία τρόμου σε σκηνοθεσία Κέβιν Ο'Νηλ και με πρωταγωνιστές τους Έρικ Μπάλφουρ, Ίβα Χάσπεργκερ, Άαρον Ντίαζ, Νταν Γκόλντεν καθώς και τον φημισμένο παραγωγό ταινιών χαμηλού προϋπολογισμού Ρότζερ Κόρμαν.
• Παραιτήθηκε από πρωθυπουργός στις 7 Δεκεμβρίου 2015 εξαιτίας δυσκολιών στη σύνταξη του προϋπολογισμού, ανάμεσα στα άλλα.
• Το Ευρωπαϊκό Ελεγκτικό Συνέδριο ελέγχει την ορθότητα του προϋπολογισμού της Ένωσης.
• Αφότου η φορολογική δομή της Αλαμπάμα εξαρτάται ευρέως από τις καταναλωτικές δαπάνες, υπόκειται σε δομή προϋπολογισμού υψηλής μεταβλητότητας.
• Το έτος 2012-2013 ο Παγκόσμιος Οργανισμός Υγείας προσδιόρισε 13 τομείς, στους οποίους καταμερίστηκαν τα χρήματα του προϋπολογισμού.