Übersetzung für 'πρόσβαση' von Griechisch nach Deutsch

πρόσβαση {η}

Zugang {m}

• Η πύλη παρέχει ανοικτή πρόσβαση στη γνώση: ελεύθερη πρόσβαση στο περιεχόμενο, ανάπτυξη ανοικτού κώδικα, ανοικτά πρότυπα, διαλειτουργικότητα και διεπιστημονική χρήση των δεδομένων.
• Το βασικό πακέτο περιλαμβάνει πρόσβαση στις ειδήσεις στον ιστότοπο και μέσω της εφαρμογής.
• Το CERN έχει ξεκινήσει έργο δημοσίευσης σε ανοικτή πρόσβαση, μετατρέποντας επιστημονικά άρθρα για τη φυσική υψηλής ενέργειας σε χρυσή ανοικτή πρόσβαση μέσω της ανακατεύθυνσης των τελών εγγραφής.
• Γενικά οι ξένοι επισκέπτες στη Βόρεια Κορέα δεν έχουν τη δυνατότητα να αποκτήσουν πρόσβαση στο Κβάνγκμιονγκ αλλά έχουν τη δυνατότητα πρόσβασης στο παγκόσμιο διαδίκτυο.
• Οι επιθέσεις έγχυσης SQL επιτρέπουν σε έναν επιτιθέμενο να έχει πρόσβαση σε απόρρητα δεδομένα, να μπορεί επεξεργαστεί διαβαθμισμένα δεδομένα, να διαγράψει δεδομένα, να γίνει διαχειριστής του εξυπηρετητή της βάσης δεδομένων αλλά και να αποκτήσει πρόσβαση σε υπολογιστικούς πόρους με προνόμια διαχειριστή.

• Μια προσωπική οθόνη είναι διαθέσιμη σε κάθε θέση σε όλες τις κατηγορίες δίνοντας στους επιβάτες πρόσβαση σε περίπου 30 ταινίες, περισσότερες από 50 τηλεοπτικές σειρές, 24 ραδιοφωνικά κανάλια και εκατοντάδες μουσικές όλων των ειδών.
• Η πρόσβαση σε Δημόσια Τριτοβάθμια Ιδρύματα στην Κύπρο και στην Ελλάδα μπορεί να επιτευχθεί μέσω των εξετάσεων Εθνικής Εισόδου, ενώ το Πιστοποιητικό Αποχώρησης από το Σχολείο μπορεί να εξασφαλίσει πρόσβαση σε ιδιωτικά τριτοβάθμια ιδρύματα.
• Για λόγους ασφαλείας, οι φίλαθλοι της αντιπάλου ομάδας έχουν αποκλειστική πρόσβαση για το λεωφορείο τους στην περιοχή κάτω από τον διάδρομο και άμεση πρόσβαση στην κερκίδα τους.
• Μόλις το 1872, και μόνο για τα έργα πρόζας, δόθηκε η άδεια παρακολούθησης σε ευρύτερο κοινό, αργότερα δε, ο τσάρος Αλέξανδρος Γ’ επέτρεψε από το 1882 την πλήρη πρόσβαση στις παραστάσεις και σε κατώτερες κοινωνικές τάξεις.
• Η Διακήρυξη του Βερολίνου για την Ανοιχτή Πρόσβαση στη Γνώση των Θετικών και Ανθρωπιστικών Επιστημών (αγγλικά: "Berlin Declaration on Open Access to Knowledge in the Sciences and Humanities") είναι μια σημαντική διεθνής διακήρυξη για την ανοικτή πρόσβαση και την πρόσβαση στη γνώση.

• Η Αλούπκα και οι γύρω από αυτήν περιοχές περιβάλλονται από πολλά ξενοδοχεία τα οποία έχουν πρόσβαση στις ακτές της Μαύρης Θάλασσας, όπου χιλιάδες τουρίστες ταξιδεύουν εκεί για τις διακοπές τους.
• Η πρόσβαση σε αυτούς είναι πλήρως οργανωμένη, υπάρχουν γέφυρες για ευκολία στην πρόσβαση και έχουν τοποθετηθεί κιόσκια και παγκάκια για την ξεκούραση των επισκεπτών.
• Η πρόσβαση γίνεται είτε με αυτοκίνητο ή με μοτοσικλέτα.
• Το λογισμικό έχει σχεδιαστεί για υπολογιστές χωρίς πρόσβαση στο Διαδίκτυο, και ειδικότερα, για σχολεία στις αναπτυσσόμενες χώρες, όπου η πρόσβαση στο Διαδίκτυο είναι πιο δύσκολη ή και δαπανηρή.
• Όσο η πολυπλοκότητα της τεχνολογίας μεγάλωνε και το κόστος μίκραινε, η ανάγκη για πρόσβαση σε πληροφορίες μέσα την εταιρεία επίσης μεγάλωναν δίνονταν ζωή στην Τρίτη εποχή (3)στην οποία ένα δίκτυο είχε τη δυνατότητα να έχει πρόσβαση σε «κοινές» πληροφορίες μέσω ενός διακομιστή(server).Αυτό επέτρεψε σε χιλιάδες ακόμα και εκατοντάδες χρήστες να έχουν πρόσβαση σε μεγάλη μερίδα δεδομένων ταυτόχρονα.

• Χώρες με πολύ καλή πρόσβαση στο Ίντερνετ περιλαμβάνουν τη Νότια Κορέα, όπου το 50% του πληθυσμού έχει ευρυζωνική πρόσβαση, τη Σουηδία και τις ΗΠΑ.
• Ως σπήλαιο ορίζεται οποιαδήποτε φυσική κοιλότητα στο εσωτερικό της γης, στην οποία μπορεί να έχει πρόσβαση ο άνθρωπος.
• Οι πρώτοι είναι ολιγάριθμοι και έχουν άμεση πρόσβαση στις πηγές πληροφόρησης, ενώ οι τελευταίοι είναι πολυπληθείς και δεν έχουν πρόσβαση στα λογιστικά βιβλία και στοιχεία.