Übersetzung für 'πυροβολαρχία' von Griechisch nach Deutsch

πυροβολαρχία {η}

Batterie {f} [Militär]στρατ.

• Η πυροβολαρχία "Bianco" προκάλεσε απώλειες σε γερμανικά οχήματα στην Μαρίτσα, αλλά με τη σειρά της υπέστη σοβαρές ζημιές και έπρεπε να εγκαταλειφθεί.
• Ο Λαν εισέβαλε ανάμεσα σε δύο ρήγματα και κατέλαβε την πυροβολαρχία στη νοτιοανατολική γωνιά της πόλης, καθώς και τη γυναικεία μονή της Χάρης του Αγίου Πνεύματος στην αντίστοιχη νοτιοδυτική.
• Υπό τις εντολές του Charles Rumney Samson, εκτελέστηκε μία βομβιστική επίθεση σε μία Γερμανική πυροβολαρχία στο Middelkerke του Βελγίου στις 25 Νοεμβρίου, 1914.
• Στην συνήθη του ανάπτυξη, έχει 6 συστοιχίες ανά πυροβολαρχία, μέγιστη εμβέλεια 8.400 μέτρων και ρυθμό πυρός 800 φυσίγγια ανά λεπτό, ανά κάνη.
• Η πυροβολαρχία έβαλλε από το στρατόπεδο της κατά του Κιόνελι, πριν μεταφερθεί μαζί με την 185 ΜΠΠ στη Μονή Μακεδονίτισσας, απ' όπου συνέχισε να βάλλει κατά του Κιόνελι - η πυροβολαρχία δέχθηκε αεροπορικές επιθέσεις αλλά δεν υπέστη απώλειες.

• Στις 6 Απριλίου βομβαρδίστηκαν οι τουρκικές θέσεις στο Νεοχώρι από την πεδινή πυροβολαρχία.
• Αρκετοί όλμοι οι οποίοι άλλαξαν θέση αργότερα αντικατέστησαν την βαριά πυροβολαρχία η οποία παρέμεινε ενεργή έως την δεκαετία του 1870.
• Τελικά εναντίον αυτών ο Ετέμ Πασάς απέστειλε δύο ενισχυμένες δυνάμεις (αποσπάσματα), μία από τη Δεσκάτη και μία από το Μακοβό με μια οειβατική πυροβολαρχία οι οποίες μαζί με μια τρίτη δύναμη από τα Γρεβενά περικύκλωσαν τους εισβολείς ατάκτους.
• Στην αντεπίθεση των «κυνηγών» του ενάντια στην «πυροβολαρχία του Ραγιέβσκι», που κατέλαβαν οι Γάλλοι, αιχμαλώτισε τον στρατηγό Μποναμί (Charles Auguste de Belfonten Bonami).
• Τα αεροσκάφη κατάφεραν να προκαλέσουν την προσάραξη του παλαιού σκάφους "HMS Iron Duke", το οποίο αργότερα αποκολλήθηκε και επανήλθε σε ενεργό υπηρεσία, ενώ ένα από αυτά καταρρίφθηκε από την παράκτια πυροβολαρχία αντιαεροπορικών.

• Στην ίδια θέση αποβιβάστηκε το 1897 ο Τιμολέων Βάσσος με δύο τάγματα πεζικού, ένα μηχανικού, ένα λόχο ευζώνων και μια ορειβατική πυροβολαρχία για να καταλάβει την Κρήτη.
• Μετείχε στον Ελληνοτουρκικό πόλεμο του 1897 διοικώντας πυροβολαρχία.
• Με το νέο τότε οργανισμό του 1878 έλαβε την ονομασία πυροβολαρχία.