Übersetzung für 'σωμάτιο' von Griechisch nach Deutsch

σωμάτιο {το}

Teilchen {n}φυσ.

• Το σωμάτιο W ονομάστηκε έτσι από την ασθενή "(weak)" πυρηνική δύναμη.
• Καθώς η HCG υποστηρίζει το ωχρό σωμάτιο, η χορήγηση της HCG χρησιμοποιείται σε ορισμένες περιπτώσεις για την ενίσχυση της παραγωγής προγεστερόνης.
• Το "ωχρό σωμάτιο" αναπτύσσεται από ένα ωοθυλάκιο κατά τη διάρκεια της ωχρινικής φάσης του εμμηνορροϊκού κύκλου ή του οιστρικού κύκλου, μετά την απελευθέρωση ενός δευτερεύοντος ωαρίου από το ωοθυλάκιο κατά την ωορρηξία.
• Μία κοσμική ακτίνα (1 σωμάτιο) μπορεί να φθάσει σε ενέργεια τα1020 eV (δηλαδή 50 Joules, η ενέργεια μιας μπάλας του τένις που κινείται με 151 km/h).
• Για κάθε σωματίδιο ύλης υπάρχει ένα αντισωματίδιο αντιύλης "(anti-matter)" που έχει την ίδια μάζα και περιστροφή με το αντίστοιχο σωμάτιο, αλλά αντίθετο ηλεκτρικό φορτίο.

• Το 1934 ο Ταμ και ο Σεμέν Αλτσούλερ πρότειναν την άποψη ότι το νετρόνιο έχει μη μηδενική μαγνητική ροπή, άποψη που έγινε δεκτή με σκεπτικισμό εκείνη την εποχή, καθώς το νετρόνιο θεωρείτο στοιχειώδες σωμάτιο χωρίς ηλεκτρικό φορτίο, και επομένως θα ήταν αδύνατο να έχει μαγνητική ροπή.
• Στη φάση αυτή σημαντικό ρόλο παίζει το ωχρό σωμάτιο, το στερεό σώμα που σχηματίζεται στις ωοθήκες μετά την απελευθέρωση του ωαρίου από την ωοθήκη.
• Μετά τη ρήξη του ωοθυλακίου ακολουθεί "η δεύτερη φάση του ωοθηκικού κύκλου" και σε αυτή το ραγέν ωοθυλάκιο μετατρέπεται σε ωχρό σωμάτιο (ωχρινική φάση).
• Έχουν περικυτταρική μεμβράνη που αποτελείται από γλυκοπρωτεΐνες πλούσιες σε υδροξυπρολίνη, ένα μεγάλο κυπελλοειδή χλωροπλάστη, ένα μεγάλο πυρηνοειδές σωμάτιο, και ένα στίγμα με το οποίο εντοπίζουν το φως.
• Το ελαφρύτερο στοιχειώδες σωμάτιο με βαρυονικό αριθμό είναι το πρωτόνιο και έτσι δεν διασπάται χωρίς να παραβιάσει αυτήν την αρχή διατήρησης.

• Το σωμάτιο "Γκόλτζι" ή Golgi (επίσης ονομάζεται και σύστημα "Γκόλτζι/Golgi", ή σύμπλεγμα "Γκόλτζι/Golgi", ή συσκευή "Γκόλτζι/Golgi", ή δικτυόσωμα) είναι ένα οργανίδιο που απαντάται στα ευκαρυωτικά κύτταρα.
• Το πρωτόνιο είναι ένα από τα υποατομικά σωματίδια, που θεωρούνταν παλιότερα (μέχρι την δεκαετία του 1970) στοιχειώδες σωμάτιο, αλλά αργότερα βρέθηκε ότι έχει εσωτερική δομή.
• Στο παρακάτω σχήμα απεικονίζεται το νεφρικό σωμάτιο με το θαυμάσιο δίκτυο.
• Διάσπαση άλφα ονομάζεται η μεταστοιχείωση ενός πυρήνα όταν αυτός εκπέμπει ένα σωμάτιο α, δηλαδή έναν πυρήνα [...] οι οποίοι ονομάστηκαν έτσι όταν ανακαλύφθηκαν, διότι τότε δεν γνώριζαν την πραγματική φύση τους.
• Συνεπώς, αφού εκθετικά της μορφής eikx περιγράφουν ελεύθερο σωμάτιο που κινείται προς τα δεξιά, στην περιοχή Ι οι όροι A1eikx και A2e-ikx αντιστοιχούν σε προσπίπτον και ανακλώμενο σωμάτιο αντίστοιχα, ενώ στην περιοχή ΙΙ ο όρος B1eikx αντιστοιχεί σε σωματίδιο που διαπέρασε το φράγμα και κινείται πλέον στην περιοχή x>0.