Werbung
 Übersetzung für 'τέταρτο' von Griechisch nach Deutsch
τέταρτο {το}Viertel {n}
3
και τέταρτοViertel nach
παρα τέταρτοViertel vor
3 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Griechisch
  • Αντιθέτως, ο Ντούσαν Ίβκοβιτς κατέκτησε το τέταρτο τρόπαιο της καριέρας του στα Κύπελλα Ευρώπης.
  • Έτσι ο επόμενος μήνας μετά την παρεμβολή μετατοπίζεται προς τα εμπρός: η νέα σελήνη (που θα έπρεπε να συμπίπτει στις καλένδες) θα συμβαίνει στο τρίτο τέταρτο, και η πανσέληνος (που θα έπρεπε να συμπίπτει στις ειδούς) θα συμβαίνει στο πρώτο τέταρτο.
  • Το τέταρτο στρώμα αποτελείται από σκούρο καφέ αργιλώδες έδαφος.
  • Γεννήθηκε το πρώτο τέταρτο του 20ού αιώνα. Σπούδασε νομικά και άσκησε τη δικηγορία.
  • Στην αίθουσα πίσω από την σκηνή τους παίκτες υποδέχεται στον πρώτο κύκλο η Δούκισσα Νομικού, στον δεύτερο ο Δημήτρης Ουγγαρέζος, στον τρίτο η Βίκυ Κάβουρα, στον τέταρτο η Λάουρα Καραΐσκου, και από τον πέμπτο και έπειτα η Κατερίνα Στικούδη η οποία στο τέταρτο και πέμπτο live του πέμπτου απουσίαζε καθώς έφερε στον κόσμο το πρώτο της παιδί και την αντικατέστησε η Κατερίνα Καινούργιου.

  • Τα γυρίσματα για τον τέταρτο κύκλο ξεκίνησαν τέλη Αυγούστου 2016.
  • Στο τελευταίο τέταρτο του 19ου αιώνα δύο μέλη της οικογένειας έγιναν πρωθυπουργοί: ο Θεόδωρος και ο Νικόλαος Δηλιγιάννης.
  • Το 1901-1902 διοργανώθηκε το δέκατο τέταρτο Αγγλικό πρωτάθλημα ποδοσφαίρου ανδρών.
  • 2Η Δ΄ κατηγορία ήταν χωρισμένη σε τέσσερις ομίλους. Η Ολυμπιάς συμμετείχε στον τέταρτο όμιλο.
  • Τα ανωτέρω έχουν δημοσιευτεί πολλές φορές ενωμένα υπό τον τίτλο «Ρωμαϊκή Ιστορία» (Historia Romana), αν και το τέταρτο είναι ουσιαστικά παραλλαγή του τρίτου.

  • Ο Ναός του Διονύσου κατασκευάστηκε είτε στο τελευταίο τέταρτο του 3ου αιώνα π.Χ.
  • Έτσι, στο πρώτο τέταρτο βλέπουμε το έμβλημα του Σααρμπρύκεν, στο δεύτερο το έμβλημα του Τρίερ, στο τρίτο της Λωρραίνης και στο τέταρτο της Φλαντς.
  • Έτσι, για παράδειγμα, ένα κέρμα των 25 σεντ, το οποίο νωρίτερα άξιζε ένα τέταρτο του γκούλντεν, τώρα ήταν ίσο με ένα τέταρτο του δολαρίου.
  • Το πρώτο τέταρτο ήταν ένα πρόσωπο που συμβόλιζε την ελπίδα, για την Αποικία του Ακρωτηρίου Καλής Ελπίδας.
Werbung
© dict.cc Greek-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!