Übersetzung für 'τενοντίτιδα' von Griechisch nach Deutsch

τενοντίτιδα {η}

Tendinitis {f}ιατρ.

---

τενοντίτιδα {η} του Αχιλλείου

Achillodynie {f}ιατρ.

• Αντίστοιχα, η τενοντίτιδα είναι ο ερεθισμός του τένοντα.
• Η αχίλλειος τενοντίτιδα είναι σχετικά συχνή.
• Στα πρώιμα στάδια της νόσου, συχνά συγχέεται με την τενοντίτιδα ή/και την αρθρίτιδα.
• Ο Demonaz διαγνώστηκε αργότερα με οξεία τενοντίτιδα που τον εμπόδισε να παίζει κιθάρα με την απαιτούμενη ταχύτητα για τη μουσική του Immortal.
• De Quervain syndrome), γνωστό και ως στενωτική τενοντοελυτρίτιδα ντε Κερβέν είναι μια τενοντίτιδα του ελύτρου (της θήκης) που περιβάλλει τους δύο τένοντες που ελέγχουν την κίνηση του αντίχειρα.

• Τα συχνότερα ευρήματα στήν μαγνητική Τομογραφία είναι η διόγκωση (τενοντίτιδα) του Υπερακανθίου τένοντος, η μερική ή η ολική ρήξη, και η διόγκωση του υπακρωμιακού θυλάκου.
• Η τενοντίτιδα των περονιαίων τενόντων ("peroneal tendonitis, peroneal tendons tendonitis - synovitis"), είναι μια φλεγμονή στους τένοντες, στο έλυτρο και τους καθεκτικούς συνδέσμους που περικλείουν τους περονιαίους τένοντες κατά την δίοδό τους στη στροφή πίσω από το έξω σφυρό της περόνης, ανεξαρτήτως από το αίτιο που προκαλεί τη φλεγμονή.