Übersetzung für 'τετράγωνος' von Griechisch nach Deutsch

τετράγωνος {adj}

viereckig

• Ο τετράγωνος ναός με έξι βάσεις έχει μια αψίδα με μια δυναμική κάθετη σιλουέτα.
• Στο κέντρο της πόλης, η πλατεία "Πλας ντε λα Ρεπυμπλίκ" είναι ένας τετράγωνος χώρος όπου πραγματοποιούνται οι παρελάσεις κατά τη διάρκεια του Καρναβαλιού του Λιμού.
• Σε περίοπτη θέση στο χωριό βρίσκεται ψηλός τετράγωνος βενετσιάνικος πύργος, κτισμένος περί το 1400.
• Είναι το πιο ερειπωμένο κτίριο του μοναστηριού. Ο τετράγωνος πύργος φύλασσε την κύρια πύλη για το μοναστήρι.
• Ο πύργος ήταν τετράγωνος με διαστάσεις στη βάση του 7,50μ.

• Η κατοικία έχει τετραγωνική μορφή και εκτείνεται καθ' ύψος ως τετράγωνος πύργος.
• Στην πόλη αυτή υπήρχε τέμενος διακοσμημένο από χρυσό, και ένας τετράγωνος «Ροζ Οίκος», ο οποίος κατασκευάστηκε τη δεκαετία του 1980 από τους Σοβιετικούς που είχαν καταλάβει την περιοχή, ως υποδομή ιατρικής περίθαλψης.
• Ένα κάγκελο ή κιγκλίδωμα (σπανιότερα μπαλούστρο ή μπαλουστράδα) είναι ένας μορφοποιημένος άξονας, τετράγωνος ή στρογγυλόμορφος, που στέκεται σε ένα ενιαίο έδαφος και υποστηρίζει την αντιμετώπιση ενός παραπέτου ή του χειρολισθήματος μιας σκάλας.
• Τέλος, στον ναό της Αγίας Σοφίας στην Κωνσταντινούπολη, που χρονολογείται από τον 6ο αιώνα, επινοήθηκε ένας συνδυασμός που αντιπροσωπεύει επίσης μια ενδιαφέρουσα, όσο και πρωτοποριακή αρχιτεκτονική μελέτη: ο κεντρικός τετράγωνος χώρος με πλευρά 30 μέτρων αυξήθηκε σε 60 μέτρα με την προσθήκη δύο ημικυκλίων στην ανατολική και δυτική πλευρά.
• Στο κέντρο του κάστρου είναι ο τετράγωνος πύργος επίκεντρο του φέουδου.

• Στη βορειοανατολική γωνία του μοναστηριού υψώνεται τετράγωνος πύργος, ασβεστόκτιστος, με θολωτή στέγη πλακοσκεπή, μικρά παράθυρα και πολεμίστρες.
• Εδώ θεωρείται ότι ο συμπτυγμένος πίνακας είναι τετράγωνος (...).
• Μάλιστα ο αρχικός κινητήρας των 599 cm³ ήταν σχεδόν τετράγωνος και με βάρος μόλις 59 κιλά.
• Αξιοθέατό της είναι ένας τετράγωνος πύργος στα βόρεια της πόλης.
• Ο τετράγωνος τροχός είναι ένας τροχός που αντί για κυκλικό έχει τετράγωνο σχήμα.

• Η σκακιέρα είναι ένας τετράγωνος πίνακας που διαμορφώνεται από 8 κάθετες στήλες και 8 οριζόντιες λωρίδες, δημιουργώντας έτσι 64 όμοια τετράγωνα χρωματισμένα εναλλάξ σε άσπρα και μαύρα.