Übersetzung für 'τρομαγμένος' von Griechisch nach Deutsch

τρομαγμένος {adj}

erschrocken

• ... 200 φράγκα) αλλά και τρομαγμένος από τη βιαιότητα και φοβούμενος ποινική εμπλοκή δεν το διένειμε στους βιβλιοπώλες.
• Σε ένα σημείο, τρομαγμένος συναντώντας τον φίλο του, ο Αμερικανός αναφωνεί με ανακούφιση, "για μια στιγμή εκεί, νόμιζα ότι ήσουν "Ιάπωνας".
• Ο παριζιάνικος πληθυσμός, τρομαγμένος από τις βιαιότητες, πήγε με το μέρος των Αρμανιάκ.
• χ στο επεισόδιο με τίτλο Το πάρτι του Μπάρνι στο Χάλοουιν τινάχτηκε τρομαγμένος απ' τις χάρτινες αράχνες και μόλις έμαθε πως είχαν ξεγελαστεί, είπε "αυτό το ήξερα, είναι ένας τρόπος".
• Έφυγε τρομαγμένος και όλη τη βραδιά δεν έκλεισε μάτι από την ταραχή που του δημιούργησε το θαυμαστό γεγονός που είδε.

• Παρατηρώντας αίμα να στάζει από τον Ρόνι, ανακαλύπτει τρομαγμένος ότι ο Ρόνι ευνούχισε τον εαυτό του.