Werbung
 Übersetzung für 'τυχερός' von Griechisch nach Deutsch
τυχερός {adj}glücklich [vom Glück begünstigt]
4
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'τυχερός' von Griechisch nach Deutsch

τυχερός {adj}
glücklich [vom Glück begünstigt]
Werbung
Anwendungsbeispiele Griechisch
  • Στην ίδια πόλη μένουν και άλλοι χαρακτήρες όπως ο Σκρουτζ Μακ Ντακ (ο τσιγκούνης θείος του), ο Φέθρυ Ντακ (ξάδερφος του Ντόναλντ και μεγάλος γκαφατζής), ο Γκαστόνε (ο εκνευριστικά τυχερός του ξάδερφος που είναι και αντίζηλός του) και η μεγάλη αγάπη του, η Νταίζυ Ντακ.
  • Τα δαμαλάκια έχουν ειδωθει ως τυχερός οιωνός.
  • Λόγω της καλής του τύχης, οι υποστηρικτές των αντιπάλων του τον αποκαλούσαν «Leiteria» (τυχερός) και οι οπαδοί της Φλουμινένσε τον αποκαλούσαν «Άγιο Καστίλιο».
  • Έχει χαρακτηριστεί είτε ως ο πιο τυχερός είτε ως ο πιο άτυχος άνθρωπος του κόσμου.
  • Ήταν τυχερός, όπως και ο Κολμπέρ, που είχε απογόνους που τίμησαν το σπίτι του, έγιναν ακόμη και στρατάρχες της Γαλλίας ».

  • Σύμφωνα με τον Άρνολντ Χαουμπράκεν, ήταν πολύ τυχερός που επέζησε περισσότερο από τα παιδιά του Φιλίππου, οπότε μεγάλωσε σαν αληθινός γιος του.
  • Έχει γράψει μουσική για επιθεωρήσεις, καθώς και την τρίπρακτη οπερέτα «Ο τυχερός αλήτης».
  • Τον διαδέχθηκε ο λιγότερο τυχερός γιος του Λουδοβίκος Β΄.
  • Ιδιαίτερα τυχερός, ωστόσο, εμφανίζεται ο άγνωστος XKZ.
  • αποφεύγοντας τον υποβιβασμό ως τυχερός ισοβαθμίας με την ομάδα του Αιγάλεω.

  • Ο Μισεδάκης δεν στάθηκε τυχερός και σε αυτή τη φάση της ζωής του, γιατί δεν βρέθηκαν οι άνθρωποι που θα τον βοηθούσαν να καλλιεργήσει το αναμφισβήτητο ταλέντο του.
  • Στα Ελληνικά κυκλοφόρησε και υπό τον τίτλο: "Ένας τυχερός λαχνός".
  • Ο Μωρίς Ζαρ, που έλαβε το όσκαρ για τη μουσική επένδυση της ταινίας του Ντέιβιντ Λιν, "Το πέρασμα στην Ινδία", σχολίασε στον ευχαριστήριο λόγο του ότι ήταν τυχερός που ο Μότσαρτ δεν μπορούσε να είναι υποψήφιος εκείνη τη χρονιά.
  • Παραδοσιακά, οι Σουηδοί μένουν στην εκκλησία μέχρι τα ξημερώματα των Χριστουγέννων, ενώ παλιότερα ήταν έθιμο ο αγώνας δρόμου προς ή από την εκκλησία και ο νικητής θεωρούνταν ο τυχερός της χρονιάς...
  • Ο Έλγιν στάθηκε τυχερός γιατί εκείνη την εποχή οι Άγγλοι είχαν συνταχθεί με την πλευρά των Οθωμανών εναντίον του Ναπολέοντα, που είχε επιτεθεί στην Αίγυπτο και τη Συρία, και εκμεταλλευόμενος τη συγκυρία εξασφάλισε την άδεια και τη στρατιωτική βοήθεια να αποσπάσει τους θησαυρούς.

  • 167 ή ο 131/7 ή ο 7/12 πιθανώς δεν προτιμάται ως τυχερός αριθμός σε κανέναν από τα 7 δισεκατομμύρια ανθρώπους της Γης.
  • Πάω να συναντήσω τον Ken (πρόσφατα εκλιπών συνάδελφός του, Ken Oosterbroek) αν είμαι τόσο τυχερός".
  • Ο Ραούλ ήταν αρκετά τυχερός για να τραυματιστεί μόνο μια φορά όπου του σχίστηκαν οι ίνες των μυών του στο πόδι του το 2011 όταν έπαιζε στην Ράγιο Βαγιεκάνο χάνοντας μόνο 2 αγώνες ή αλλιώς 22 μέρες ενεργού δράσης.
Werbung
© dict.cc Greek-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!